Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shape up
Definitie
Vertaling van "shape up" in Pools
Definitie
weź się w garść
Popraw się
poprawisz
nabierać
ukształtować
The new policy was clear: shape up or ship out for all underperforming departments.
Nowa polityka była jasna: poprawcie się albo wynocha dla wszystkich słabo działających działów.
The coach gave the team an ultimatum: shape up or ship out before the championship.
Trener postawił drużynie ultimatum: poprawcie się albo wynocha przed mistrzostwami.
Before you get in trouble, shape up and start listening.
Zanim wpadniesz w kłopoty, weź się w garść i zacznij słuchać.
Let's shape up this place and make it more welcoming.
Ogarnijmy to miejsce i sprawmy, by było bardziej przyjazne.
It's exciting to see the event shape up so beautifully.
Ekscytujące jest obserwować, jak pięknie rozwija się to wydarzenie.
To ace the test, you must shape up your understanding of the material.
Aby zdać test celująco, musisz ogarnąć się z rozumieniem materiału.
If they continue practicing, their teamwork will shape up nicely.
Jeśli będą nadal ćwiczyć, ich współpraca będzie się coraz lepiej układać.
They'll hold me back if I don't shape up.
Zostawią mnie na drugi rok, jeśli mi się nie powiedzie.
Everything in the house will shape up nicely once the renovations are complete.
Wszystko w domu będzie wyglądać świetnie, gdy remont zostanie ukończony.
His health should shape up nicely with the doctor's new recommendations.
Jego zdrowie powinno się znacznie poprawić dzięki nowym zaleceniom lekarza.
Management must shape up to the realities of reduced budgets this fiscal year.
Zarząd musi dostosować się do realiów zmniejszonych budżetów w tym roku fiskalnym.
His dedication to the gym helps him shape up nicely before summer.
Jego poświęcenie na siłowni pomaga mu doskonale wymodelować ciało przed latem.
Your dedication is key to making things shape up positively.
Twoje zaangażowanie jest kluczowe, aby sprawy przybrały pozytywny obrót.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met shape up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor shape up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 54 ms.
