Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
share of
Vertaling van "share of" in Pools
In the divorce settlement, his ex-wife received the lion's share of their assets.
W ugodzie rozwodowej jego była żona otrzymała lwi udział ich majątku.
The share of cohesion policy in the budget remained high.
Wciąż duży udział w budżecie mają wydatki na politykę spójności.
My roommate swanned off yesterday without paying his share of the rent.
Współlokator wczoraj się zmył, nie płacąc swojej części czynszu.
He pleaded poverty to skip his share of the rent increase this year.
Udawał biednego, żeby uniknąć swojej części podwyżki czynszu w tym roku.
We need to ensure everyone receives their fair share of resources.
Musimy zadbać o to, by każdy otrzymał należną część zasobów.
Fixed costs like salaries represent the lion's share of our annual budget.
Koszty stałe, takie jak pensje, stanowią lwią część naszego rocznego budżetu.
Smartphones represent the lion's share of devices used for accessing the internet worldwide.
Smartfony stanowią lwią część urządzeń używanych do korzystania z internetu na świecie.
Investors received the lion's share of profits, leaving little for the original founders.
Inwestorzy otrzymali lwią część zysków, zostawiając niewiele dla pierwotnych założycieli.
It's frustrating when colleagues lean on you to do their share of the work.
Frustrujące jest, gdy koledzy naciskają na ciebie, żebyś wykonywał ich część pracy.
They decided to alienate their share of the family property to settle debts.
Zdecydowali się na zbycie swojej części majątku rodzinnego, aby spłacić długi.
The new tax law allowed corporations to keep the lion's share of their earnings.
Nowa ustawa podatkowa pozwoliła korporacjom zatrzymać lwią część ich dochodów.
The appropriated budget ensured that every department received its fair share of funding.
Przeznaczony budżet zapewniał, że każdy dział otrzymał swoją sprawiedliwą część finansowania.
In that startup, investors represent the lion's share of control over decisions.
W tamtym starcie inwestorzy mają lwią część kontroli nad decyzjami.
Synoniemen voor share of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12712. Exact: 12712. Verstreken tijd: 173 ms.
