Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sheer number
Vertaling van "sheer number" in Pools
Readers are more often troubled by the sheer number of people in Balzac's world, and feel deprived of important context for the characters.
Dla czytelników częściej problemem jest ogromna liczba ludzi występujących w świecie Balzaca i poczucie pozbawienia postaci ważnego dla nich kontekstu.
The sheer number of the beetles ready to replace one of their slain kin seems endless.
Ogromna liczba żuków gotowych zastąpić jednego ze swoich pobratymców, pokonanych w walce, wydaje się być nieskończona.
The first surprise for the researchers was the sheer number of genes the pea aphid has.
Pierwszym zaskoczeniem dla naukowców była sama liczba genów mszycy grochowej.
First of all, the sheer number of people that have died, been injured and lost there homes is terrifying.
Przede wszystkim sama liczba osób, które poniosły śmierć, zostały ranne i straciły dach nad głową jest przerażająca.
It occurred to me the sheer number of strikes tells us the killer must have felt great rage for the victim.
Dziękuję. Pomyślałem, że sama ilość ciosów sugeruje, że zabójca musiał nienawidzić ofiary.
Rescue efforts were hampered by the sheer number of ships lost at sea.
Akcje ratunkowe były utrudnione ze względu na ogromną liczbę statków, które przepadły na morzu.
And just the sheer number of paintings in multiple sizes and collages.
Sama liczba obrazów o różnych rozmiarach i kolaże.
The second problem is the sheer number of trademarks.
Drugi problem wynika z ogromnej liczby znaków towarowych.
Due to their sheer number and variety, proteins are notoriously hard to study.
Z uwagi na ogromną liczbę i różnorodność białka są niezwykle trudne do badania.
It has to be noted that the sheer number of instruments adopted as such does not indicate the political, economic or financial importance of the decisions taken.
Należy zwrócić uwagę, że sama liczba instrumentów przyjętych jako takie nie pokazuje politycznego, gospodarczego i finansowego znaczenia podjętych decyzji.
However, it has to be noted that the sheer number of instruments adopted as such does not indicate the political, economic or financial importance of the decisions taken.
Należy jednakże zauważyć, że sama liczba przyjętych aktów prawnych nie wskazuje jako taka na polityczne, gospodarcze lub finansowe znaczenie podejmowanych decyzji.
Despite the sheer number of travellers the airport hosts every day, public transportation options are also little to none.
Pomimo ogromnej liczby podróżnych, którzy codziennie korzystają z usług transportowych oferowanych przez lotnisko lotnisko, opcje transportu publicznego również są niewielkie.
The sheer number of fish here is what makes this site so special.
Sama liczba ryb tutaj sprawia, że ta strona jest tak wyjątkowa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sheer number in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 42 ms.
