Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shim
View images
Definitie
podkładki pod
kliny pod
View images
Step boring: Additional shim under one of the slides if you want to take a large radial cut
Wytaczanie stopniowe: dodatkowa podkładka pod jednym z suwaków dla obróbki z dużym zagłębieniem promieniowym
Using a shim is an effective way to adjust the height of furniture.
Stosowanie podkładek to skuteczny sposób na regulację wysokości mebli.
The carpenter placed a shim under the uneven table leg.
Stolarz umieścił klin pod nierówną nogą stołu.
To secure the frame, he inserted a shim between the wall and the structure.
Aby zabezpieczyć ramę, włożył klin między ścianę a konstrukcję.
She placed a shim beneath the leg of the table to prevent wobbling.
Umieściła podkładkę pod nogą stołu, aby zapobiec jego chwianiu się.
They placed a shim behind the picture frame to level it on the wall.
Umieścili podkładkę za ramą obrazu, aby wyrównać go na ścianie.
A shim can help align the doors by filling in any gaps.
Klin może pomóc w wyrównaniu drzwi, wypełniając wszelkie szczeliny.
This means that shorter machines require fewer shim adjustments to produce qualified parts.
Oznacza to, że krótsze maszyny wymagają mniej regulacji podkładek, aby wyprodukować kwalifikowane części.
When this starts to move, slip in the shim.
Gdy poczujesz, że się rusza, wsuń podkładkę.
Reducing shim adjustments reduces turnaround time.
Zmniejszenie regulacji podkładek skraca czas realizacji.
Note that some scooter clamps are compatible with both standard and oversized bars due to an inner shim.
Zauważ, że niektóre obejmy są kompatybilne zarówno ze standardowymi kierownicami jak i oversized, wszystko dzięki wewnętrznej podkładce.
This is done, for instance, using shim rings when installing the fixed bearing or by means of adjusting screws in the housing cover.
Ma to miejsce przykładowo z zastosowaniem podkładek pasowanych podczas montażu stałych łożysk lub z użyciem śrub nastawczych w obrębie pokrywy obudowy.
You incur a minimal amount of additional management overhead (for the shim database), and you can fix a reasonable number of applications this way.
Wymaga to minimalnego nakładu dodatkowej pracy ze strony systemu (dla bazy danych podkładek) i można tą metodą poprawić znaczną liczbę aplikacji.
Images of shim
podkładka
klin
przekładka
wypełniacz
wytrych
Synoniemen voor shim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 24 ms.
