Her artistic disposition shines through in her colorful and imaginative artwork.
Jej artystyczna natura przejawia się w kolorowych i pomysłowych dziełach sztuki.
Craftsmanship shines through in every leather bag produced by the local artisans.
Kunszt przejawia się w każdej torebce skórzanej produkowanej przez lokalnych rzemieślników.
The superstar's talent shines through, making every performance unforgettable.
Talent gwiazdy błyszczy, sprawiając, że każdy występ jest niezapomniany.
Her outgoing personality shines through when she volunteers for community events.
Jej towarzyska osobowość błyszczy, gdy angażuje się w wydarzenia społeczne.
Her love for composing poems shines through in every verse she writes.
Jej miłość do pisania wierszy przebija przez każdą strofę, którą tworzy.
His passion for music shines through every performance as a saxophonist.
Jego pasja do muzyki przebija przez każdy występ jako saksofonisty.
In challenging situations, her good sense shines through and inspires others.
W trudnych sytuacjach jej zdrowy rozsądek błyszczy i inspiruje innych.
Her riveting talent shines through in every song she writes and performs.
Jej fascynujący talent błyszczy w każdej piosence, którą pisze i wykonuje.
Her communicative talent shines through during discussion panels and public speaking events.
Jej komunikatywny talent błyszczy podczas paneli dyskusyjnych i wystąpień publicznych.
The artist's self-directed creativity shines through in every brushstroke of her masterpiece.
Autonomiczna kreatywność artystki przebija przez każde pociągnięcie pędzla w jej arcydziele.
In the art room, each student's unique style shines through their creations.
W pracowni plastycznej unikalny styl każdego ucznia przebija przez jego dzieła.
His athleticism shines through when he competes in track and field events.
Jego wysportowanie błyszczy, gdy bierze udział w zawodach lekkoatletycznych.
Loving kindness shines through her actions, making her a role model.
Serdeczna dobroć przebija przez jej działania, czyniąc ją wzorem do naśladowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.