Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shook off
Geflecteerde vorm van shake off
Vertaling van "shook off" in Pools
otrząsnął się z
otrząsnąwszy
otrząsnęły się
otrzepała
strząsnął z siebie
otrzepał się z
The dog shook off water, spraying droplets across the living room floor.
Pies otrząsnął się z wody, rozpryskując krople po podłodze salonu.
The showered dog shook off the water and wagged its tail.
Wykąpany pies otrząsnął się z wody i zamachał ogonem.
Sk 13:51 - But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
Sk 13:51 - A oni otrząsnąwszy proch z nóg swoich na nie, przyszli do Ikonii.
51 But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
51 A oni, otrząsnąwszy na nich proch z nóg swoich, poszli do Ikonium.
However, the Austrians shook off the lethargy and leveled the match in the 48th minute (20:20).
Austriaczki otrząsnęły się wreszcie z letargu i w 48. minucie wyrównały stan meczu (20:20).
He shook off the tickly sensation of goosebumps as the story ended.
Otrząsnął się z mrowiącego uczucia gęsiej skórki, gdy historia dobiegła końca.
The dog shook off the water, lathering its wet fur with bubbles.
Pies otrząsnął się z wody, pokrywając mokre futro bańkami piany.
The dog shook off the water after a delightful soaking in the river.
Pies otrząsnął się z wody po radosnej kąpieli w rzece.
The smugglers shook off the coast guard by turning off their ship's lights.
Przemytnicy zgubili pościg straży przybrzeżnej, wyłączając światła na statku.
In the arena, the bucking bronco shook off its rider effortlessly.
Na arenie nieokiełznany koń bez trudu strząsnął z siebie jeźdźca.
After the rain, the herding dog shook off water and resumed its task.
Po deszczu, pies pasterski strząsnął wodę i wznowił swoją pracę.
Trying to focus, he shook off his abstracted state and returned to work.
Próbując się skupić, otrząsnął się z zamyślenia i wrócił do pracy.
As she entered the house, she shook off her wet mitten and smiled.
Gdy weszła do domu, otrzepała mokry rękawiczek i się uśmiechnęła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shook off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 37 ms.
