We made sail together, leaving childhood behind like a distant, disappearing shoreline.
Wspólnie wypłynęliśmy w morze, zostawiając dzieciństwo jak daleki, znikający brzeg.
A swift thrashing from the waves left the boat capsized on the shoreline.
Szybkie lanie przez fale doprowadziło do przewrócenia się łodzi na brzeg.
Plastic bottles litter the shoreline as far as the eye can see today.
Dziś plastikowe butelki zaśmiecają wybrzeże, leżąc jak okiem sięgnąć.
The sailors gave the rocky shoreline a wide berth to prevent any accidents.
Żeglarze omijali skaliste wybrzeże szerokim łukiem, aby zapobiec wypadkom.
The waved shoreline beckoned us, promising a day of fun and relaxation.
Falująca linia brzegowa przyciągała nas, obiecując dzień zabawy i relaksu.
The receded shoreline revealed seashells that had long been hidden under the waves.
Ustępująca linia brzegowa ujawniła muszle, które od dawna były ukryte pod falami.
Neighbors were shocked to find the drowned deer near the shoreline.
Sąsiedzi byli zszokowani, gdy znaleźli utopionego jelenia przy brzegu.
Walking along the shoreline, she felt completely in harmony with the sea.
Idąc wzdłuż brzegu, czuła, że jest całkowicie w harmonii z morzem.
In the moonlight, she was running like a deer along the shoreline.
W blasku księżyca była szybka jak wiatr, biegnąc wzdłuż brzegu.
The smuggler led the coast guard a merry chase along the stormy shoreline.
Przemytnik wodził straż przybrzeżną w uciążliwym pościgu wzdłuż burzliwego wybrzeża.
During summer, striped bass tend to gather near the shoreline.
W lecie okonie pasiaste mają tendencję do gromadzenia się blisko brzegu.
Researchers study how tidal range affects erosion along the shoreline.
Naukowcy badają, jak amplituda pływów wpływa na erozję wybrzeża.
Her favorite childhood memory was riding a pony along the shoreline of the beach.
Jej najlepszym wspomnieniem z dzieciństwa była przejażdżka na kucyku wzdłuż brzegu morza.