We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
należy również dokonać
należy również udostępniać
należy również udostępnić
powinna być również wykonana
należy również wprowadzić przepisy
Należy również wyjaśnić
arrangements should also be made for keeping the supporting documents relating to the operations carried out.
należy również dokonać uzgodnień dotyczących przechowywania dokumentów towarzyszących odnoszących się do przeprowadzanych operacji.
Whereas, as a result of the most recent enlargement of the Community, some adaptations of a formal nature should also be made
w wyniku ostatniego rozszerzenia Wspólnoty należy również dokonać pewnych dostosowań o charakterze formalnym
The greatest possible use should also be made of existing instruments and policies.
Należy też w możliwie największym stopniu wykorzystać istniejące instrumenty i polityki.
Modern chairs with rounded backs should also be made of wood.
Nowoczesne krzesła z zaokrąglonymi plecami również powinny być wykonane z drewna.
In addition, welfare ambitions should also be made possible for others.
Ponadto, osiągnięcie celów w zakresie dobrobytu powinno także być umożliwione innym.
In addition, a number of minor technical changes should also be made.
Ponadto należy wprowadzić pewną liczbę drobnych zmian technicznych.
Progress should also be made with integrating these new population groups under rural development programmes.
Należy także przyśpieszyć integrację tych nowych grup w ramach programu rozwoju obszarów wiejskich.
The clothing for hunters should also be made of materials in a color that facilitates camouflage.
Ubranie dla myśliwych ponadto powinno być wykonane z materiałów w kolorze ułatwiającym kamuflaż.
Such information should also be made available in formats accessible to persons with disabilities.
Tego rodzaju informacje powinny być również udostępniane w formatach dostępnych dla osób niepełnosprawnych.
Mention should also be made of the significant rise in the number of petitions submitted electronically.
Należy też odnotować znaczący wzrost liczby petycji składanych drogą elektroniczną.
It should also be made clear that they are liable.
Warto również wyjaśnić, że ponoszą za nie odpowiedzialność.
A summary should also be made of the efficacy assessment and of the unacceptable effects.
Ponadto sporządza się podsumowanie oceny skuteczności i skutków niedopuszczalnych.
The originals should also be made available for inspection.
Należy także przedstawić oryginały do wglądu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.