In addition, dose-related undesirable effects should be monitored after birth.
Hepatic function should be monitored in both children and adults.
Thyroid function should be monitored prior to and periodically during treatment with atezolizumab.
Platelet counts should be monitored every week prior to starting antiviral therapy.
Liczbę płytek krwi należy kontrolować co tydzień przed rozpoczęciem leczenia przeciwwirusowego.
Patients should be monitored during the infusion for signs of hypersensitivity.
Podczas podawania wlewu należy obserwować pacjentów pod kątem występowania objawów nadwrażliwości.
Therefore water intake should be monitored, especially in broilers.
Dlatego należy monitorować ilość wypijanej wody, szczególnie u brojlerów.
Digoxin levels should be monitored when concomitant therapy with nicardipine is initiated.
Należy monitorować stężenie digoksyny podczas rozpoczynania terapii skojarzonej z nikardypiną.
Response to therapy should be monitored by determination of serum lipid values.
Za pomocą oznaczania stężeń lipidów w surowicy należy monitorować odpowiedź na leczenie.
All these cases should be monitored by determining ketone compound levels in urine.
Wszystkie te przypadki należy monitorować poprzez oznaczanie związków ketonowych w moczu.
The light dose delivered should be monitored if a suitable detector is available.
Jeśli dostępny jest odpowiedni detektor, dostarczoną dawkę światła należy monitorować.
Pituitary function and hormone levels should be monitored to ensure appropriate hormone replacement.
W celu zapewnienia odpowiedniej substytucji hormonalnej należy monitorować czynność tarczycy i stężenia hormonów.
Testosterone level should be monitored at baseline and at regular intervals during treatment.
Należy monitorować stężenie testosteronu w punkcie początkowym i regularnie podczas leczenia.
For comparability, all substances should be monitored in whole water samples.
Dla celów porównywalności wszystkie substancje należy monitorować w całych próbkach wody.