Parents should show the red card to kids who constantly mock classmates.
Rodzice powinni pokazać czerwoną kartkę dzieciom, które ciągle wyśmiewają kolegów.
The old bridge is beginning to show the strain of heavy traffic.
Stary most zaczyna pokazywać oznaki zmęczenia z powodu dużego ruchu.
Historic maps show the evolution of river channels over the centuries.
Historyczne mapy pokazują, jak zmieniały się koryta rzek na przestrzeni wieków.
The analytics show the conversion rate dropped after changing the user interface.
Analizy pokazują, że wskaźnik konwersji spadł po zmianie interfejsu użytkownika.
Her voice started to show the strain during the stressful press conference.
Jej głos zaczął pokazywać oznaki zmęczenia podczas stresowej konferencji prasowej.
Their marriage began to show the strain after years of financial problems.
Ich małżeństwo zaczęło pokazywać oznaki zmęczenia po latach problemów finansowych.
Studies show the prevalence of chronic illnesses is increasing in aging populations.
Badania pokazują, że powszechność chorób przewlekłych wzrasta w starzejącej się populacji.
The manager called his bluff, demanding he actually show the supposed contract.
Kierownik wziął go za słowo, żądając, by faktycznie pokazał rzekomą umowę.
Their constant delays and excuses show the whole business really stinks inside.
Te ciągłe opóźnienia i wymówki pokazują, że cała ta sprawa naprawdę śmierdzi.
I plan to graph the survey responses to show the majority's opinion.
Planuję zobrazować odpowiedzi z ankiety, aby pokazać opinię większości.
Documentaries rarely show the difficult life of a typical dziewczyna do towarzystwa.
Filmy dokumentalne rzadko pokazują trudne życie typowej dziewczyny do towarzystwa.
Ancient carvings often show the king of the beasts guarding temples and palaces.
Starożytne rzeźby często ukazują króla zwierząt strzegącego świątyń i pałaców.
It's time to make waves and finally show the boss our potential.
Czas narobić zamieszania i w końcu pokazać szefowi nasz potencjał.