Ever since the shrinks diagnosed me as a sociopath with paranoid delusions.
Od kiedy psychiatrzy stwierdzili u mnie socjopatię z paranoicznymi urojeniami.
But not to worry, her shrinks are on it.
Wood dries and shrinks under the influence of too much heat.
Drewno wysusza się i kurczy się pod wpływem zbyt dużej ilości ciepła.
A piece of concrete in the open air usually shrinks during hardening.
Kawałek betonu na otwartym powietrzu zwykle kurczy się podczas twardnienia.
The artist chose kiln-dried clay for her pottery because it shrinks less when fired.
Artystka wybrała glinę suszoną komorowo do swojej ceramiki, ponieważ mniej się kurczy podczas wypalania.
When electric current is applied - it shrinks.
Kiedy na niego doprowadzany jest prąd elektryczny - on się kurczy.
As a result, its steel housing shrinks, crushing the delicate cartridge.
W wyniku tego jego stalowa obudowa kurczy się, krusząc delikatny wkład.
Three out of four shrinks on the committee found him unfit for duty.
Trzech z czterech psychiatrów z komisji uznało go za niezdolnego do służby.
I want you to know I've got nothing against shrinks.
Chcę, żebyś wiedziała, że nie mam nic przeciwko psychiatrom.
The leather dries, shrinks and breaks under the influence of moisture.
Skóra pod wpływem wilgoci wysycha, kurczy się i pęka.
And here I thought he spent all his time conning shrinks.
A ja myślałam, że spędza cały swój czas na oszukiwaniu psychiatrów.
No, but his shrinks say that he's psychotic and violent.
Nie, ale jego psychiatra powiedział, że jest psychopatyczny i agresywny.
The grasshopper's fat body shrinks when it runs out of stored nutrients.
Ciało tłuszczowe pasikonika kurczy się, gdy kończą się zgromadzone składniki odżywcze.