Safe shut-down or alarm signal in the event of a fault
Bezpieczne wyłączenie lub sygnał alarmowy w przypadku awarii
I'm about to perform a manual shut-down and restart in less than 2 minutes.
Chcę wykonać ręczne wyłączenie i restart w czasie mniejszym niż 2 minuty.
In this context, start-up and shut-down periods shall be excluded.
W związku z tym nie uwzględnia się okresów rozruchu ani wyłączania.
The machine is equipped with auto shut-down function when it's over heated.
Maszyna jest wyposażona w funkcję automatycznego wyłączania, gdy jest przegrzana.
The relay outputs can be used to trigger machine shut-down or other alarms.
Wyjścia przekaźnikowe mogą być używane do wyzwalania wyłączenia maszyny lub innych alarmów.
They're complex pieces of machinery that require precise shut-down sequences.
To skomplikowane instrumenty, które wymagają precyzyjnej sekwencji wyłączania.
Twin hydraulic cylinder type screen charger - allows changing screen without machine shut-down.
Podwójna ładowarka ekranu typu cylinder hydrauliczny - umożliwia zmianę ekranu bez wyłączania maszyny.
Due to the high operating temperature, the start-up and shut-down procedures are very time-consuming.
Z powodu wysokiej temperatury, procedury zapłonu i wyłączenia są niezwykle czasochłonne.
In the event of a chamber alarm or shut-down, the samples will also be turned off.
W przypadku alarmu komorowego lub wyłączenia próbki zostaną również wyłączone.
All appropriate precautions shall be taken to minimise emissions during start-up and shut-down.
W celu zminimalizowania emisji podczas rozruchu i wyłączenia zostaną podjęte wszystkie odpowiednie środki ostrożności.
Determination of start-up and shut-down periods using operational parameters or discrete processes
Określanie okresów rozruchu i wyłączenia z zastosowaniem parametrów operacyjnych lub specyficznych procesów
The emissions from combustion plants during start-up and shut-down periods are generally at elevated concentrations compared to normal operating conditions.
Stężenie emisji z obiektów energetycznego spalania w okresach rozruchu i wyłączenia jest zasadniczo zwiększone w porównaniu z normalnymi warunkami eksploatacji.
measures ensuring that the start-up and shut-down periods are minimised as far as practicable
środki zapewniające zminimalizowanie okresów rozruchu i wyłączenia na tyle, na ile jest to możliwe