Michelle is already gone and your father is a very sick man.
Michelle już nie ma, a twój ojciec jest bardzo chory.
I'm afraid your pastor's a very sick man.
Obawiam się, że twój proboszcz jest bardzo chory.
The aging infrastructure left the city known as the sick man of urban development.
Starzejąca się infrastruktura pozostawiła miasto znane jako maruder rozwoju miejskiego.
The failing project is the sick man of our portfolio, draining resources daily.
Niezrealizowany projekt to maruder naszego portfela, codziennie wyczerpujący zasoby.
Well now you've got an old, sick man to help you.
Cóż... teraz stary, chory mężczyzna może ci pomóc.
Declining attendance made the stadium the sick man of local entertainment.
Malejąca frekwencja sprawiła, że stadion stał się maruderem lokalnej rozrywki.
His leadership turned the organization into the sick man of the nonprofit world.
Jego przywództwo zamieniło organizację w marudera świata non-profit.
Once vibrant, the island is now regarded as the sick man of tourism.
Kiedyś tętniąca życiem, obecnie wyspa jest uznawana za marudera turystyki.
Once a powerhouse, the nation is now seen as the sick man in global politics.
Niegdyś potęga, obecnie naród jest uważany za marudera w polityce globalnej.
With reduced sponsorship, the team is considered the sick man of the sports league.
Ze zmniejszonym sponsoringiem drużyna jest uważana za marudera ligi sportowej.
Many view the theater as the sick man of the arts district, struggling to survive.
Wielu postrzega teatr jako marudera dzielnicy sztuki, walczącego o przetrwanie.
In recent years, the region has sadly become the sick man of housing markets.
W ostatnich latach region niestety stał się maruderem rynków mieszkaniowych.
Cities can become the sick man when they fail to adapt to economic changes.
Miasta mogą stać się maruderem, gdy nie potrafią dostosować się do zmian gospodarczych.