I have to sign off before it goes to his program director.
Muszę ją podpisać, zanim pójdzie do jego dyrektora programu.
But he wouldn't sign off unless I brought him something.
Ale nie chciał ich podpisać dopóki mu czegoś nie przyniosłem.
Final adjustments were made before the team felt ready to sign off completely.
Ostateczne poprawki zostały wprowadzone, zanim zespół poczuł się gotowy, by całkowicie zatwierdzić.
Now, it seems like the mayor needed the observatory to sign off the development plans.
Wygląda na to, że burmistrz potrzebuje obserwatorium, żeby zatwierdzić planu rozbudowy.
If the husband doesn't sign off, the woman is stuck.
Jeśli mąż nie podpisze, kobieta jest w kropce.
Obviously, they pulled some strings to get a judge to sign off.
Oczywiście pociągnęli za sznurki, aby sędzia to podpisał.
So fly him down; he can sign off here.
Więc poleć po niego; może podpisać tutaj.
Paperwork's sitting on my desk till I sign off.
Papiery zostaną u mnie na biurku dopóki ich nie podpisze.
Well, if you want him to sign off, these are his terms.
Cóż, jeśli chcecie żeby to podpisał, to jego warunki.
So even if I wanted to charge him, my captain would never sign off.
Nawet gdybym postawiła mu zarzuty, mój kapitan by ich nie podpisał.
The chief of staff has told me I can sign off.
Szef sztabu pozwolił mi to podpisać.
He wants me to sign off, making him a partner.
Mam to podpisać i zrobić z niego wspólnika.
Before Records clobbers me, I need you to sign off these charts.
Zanim przyjdą walić, może podpiszesz te karty sprzed tygodnia.