We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podpisane i opatrzone datą
podpisany i opatrzony datą
podpisanego i opatrzonego datą
oraz opatrzoną datą i podpisem
podpisane i datowane
podpisany i datowany
podpisana i opatrzona datą
podpisem i datą
podpisany, opatrzony datą
podpisaną i opatrzoną datą
sygnowany i datowany
Make sure your supporting documents are properly signed and dated during submission.
Upewnij się, że twoje dokumenty potwierdzające są prawidłowo podpisane i opatrzone datą podczas składania.
Letter from employer on company letterhead signed and dated
Each consignment of minced meat shall be accompanied by an original, numbered health certificate, completed, signed and dated, composed of a single sheet and conforming to the model laid down in Annex I.
Każdej przesyłce mięsa mielonego towarzyszy oryginał numerowanego świadectwa zdrowia, wypełnionego, podpisanego i opatrzonego datą, składający się z jednego arkusza i zgodny ze wzorem ustanowionym w załączniku I.
Each consignment shall be accompanied by a numbered original health certificate in accordance with the model set out in Annex I and comprising a single sheet, duly completed, signed and dated.
Każdej przesyłce towarzyszy numerowany oryginał świadectwa zdrowia, wypełniony zgodnie ze wzorem z załącznika I, składający się z jednego arkusza, podpisanego i opatrzonego datą.
The statement of opposition should be signed and dated.
Reports of principal investigators or scientists involved in the study should be signed and dated by them.
Sprawozdania głównych badaczy i naukowców biorących udział w badaniach powinny być przez nich podpisane i opatrzone datą.
The form must be readable, signed and dated, and is a basis for proper performance of the service.
Formularz musi być czytelny, podpisany i opatrzony datą i jest podstawą do właściwej realizacji usługi przez naszych pracowników.
The final report should be signed and dated by the study director to indicate acceptance of responsibility for the validity of the data.
Sprawozdanie końcowe powinno być podpisane i opatrzone datą przez kierownika badań w celu zaznaczenia przyjęcia odpowiedzialności za poprawność danych.
any amendments to the study plan were signed and dated by the study director,
wszelkie modyfikacje planu badań zostały podpisane i opatrzone datą przez kierownika badań,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.