Her simple gesture of forgiveness stirred the heart of even her harshest critics.
Jej prosty gest przebaczenia chwytał za serce nawet najostrzejszych krytyków.
People may underrate how a simple gesture can brighten someone's day.
Ludzie mogą nie doceniać, jak prosty gest może rozjaśnić czyjś dzień.
A simple gesture can carry a deeper meaning filled with emotion.
Prosty gest może nieść ze sobą głębsze przesłanie pełne emocji.
I will remember this simple gesture till the end of my life.
Prosty gest, ale ja będę o nim pamiętał do końca życia.
The simple gesture of kindness instigated a ripple effect of goodwill in the community.
Prosty gest życzliwości zapoczątkował efekt domina dobrej woli w społeczności.
From my perspective, that is a very simple gesture which engages them.
Z mojej perspektywy to bardzo prosty gest, który je angażuje.
With a simple gesture, his support was repaid with smiles and hugs from his family.
Za pomocą prostego gestu jego wsparcie zostało odwzajemnione uśmiechami i uściskami rodziny.
As mentioned previously a simple gesture can be classified as the iconic character.
Jak już wspomniano wcześniej prosty gest może być już klasyfikowany jako znak ikoniczny.
Sometimes, a simple gesture can break through barriers and bring people closer.
Czasem prosty gest może przełamać bariery i zbliżyć ludzi do siebie.
She felt like a magic wand could change the weather with a simple gesture.
Czuła, że czarodziejska różdżka mogłaby zmienić pogodę jednym prostym gestem.
That simple gesture made one's mark, forever changing his perception of kindness.
Ten prosty gest na zawsze zmienił jego postrzeganie dobroci, pozostawiając niezatarty ślad.
His embracement of her was a simple gesture that spoke volumes.
Jego objęcie było prostym gestem, który powiedział więcej niż tysiąc słów.
Caremongering can turn a simple gesture into a significant impact on someone's life.
Życzliwość może zamienić prosty gest w znaczący wpływ na czyjeś życie.