Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplified procedure
Vertaling van "simplified procedure" in Pools
procedury uproszczonej
uproszczonej procedury
uproszczonego postępowania
trybie uproszczonym
uproszczenia procedury
procedury przyspieszonej
uproszczony proces
Postępowanie uproszczone
It also concerns the simplified procedure applying to micro-enterprises.
Dotyczy on także procedury uproszczonej mającej zastosowanie do mikroprzedsiębiorstw.
It is therefore appropriate to revise these provisions periodically, through a simplified procedure.
Dlatego właściwym jest okresowe korygowanie tych przepisów drogą procedury uproszczonej.
The following are indicative examples of types of cases which may be excluded from the simplified procedure.
Poniżej przedstawione są przykłady rodzajów przypadków, które mogą być wyłączone z uproszczonej procedury.
I also want to clarify that our purpose is indeed to have a simplified procedure - quality but simplification is important.
Chciałabym również wyjaśnić, że naszym celem jest oczywiście posiadanie uproszczonej procedury - ważna jest jakość w połączeniu z prostotą.
New rules provide for a simplified procedure for this kind of foods.
Nowe regulacje przewidują uproszczoną procedurę dla tego rodzaju środków spożywczych.
The mechanisms for revision should foresee a simplified procedure for changes under an agreed threshold.
Mechanizmy zmiany powinny przewidywać uproszczoną procedurę zmian w ramach uzgodnionego progu.
The main disputes and questions of parental responsibility shall be examined in a simplified procedure.
Podstawowe spory i kwestie władzy rodzicielskiej rozpatruje się w trybie procedury uproszczonej.
Now, a simplified procedure for the registration of real estate.
Teraz obowiązuje uproszczona procedura rejestracji nieruchomości.
Seventy per cent of imports come through the simplified procedure.
Siedemdziesiąt procent importu podlega procedurze uproszczonej.
The implementing provisions may provide for arrangements for a simplified procedure, depending on the size of the contract.
W przepisach wykonawczych może być przewidziana uproszczona procedura, uzależniona od wielkości kontraktu.
The simplified procedure does not provide for a specific simplified notification form.
Procedura uproszczona nie przewiduje szczególnego uproszczonego formularza zgłoszeniowego.
For your convenience, we use the simplified procedure.
Dla waszej wygody stosujemy procedurę uproszczoną.
Last year, we followed a simplified procedure.
W ubiegłym roku zastosowaliśmy uproszczoną procedurę.
Synoniemen voor simplified procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 519. Exact: 519. Verstreken tijd: 41 ms.
