Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneous use
Vertaling van "simultaneous use" in Pools
However, simultaneous use of the presented methods of dividing the space into zones is not desirable.
Jednak jednoczesne stosowanie przedstawionych metod dzielenia przestrzeni na strefy nie jest pożądane.
Instructions for use reports that simultaneous use of this drug with probenecid increases the mean elimination half-life and decreases the clearance of the active substance of the drug in question.
Instrukcja obsługi podaje, że jednoczesne stosowanie tego leku z probenecid zwiększa średni okres półtrwania i zmniejsza klirens substancji czynnej danego leku.
The job in this case involves driving and simultaneous use of an information or communication system.
Praca w tym przypadku obejmuje prowadzenie pojazdu i jednoczesne korzystanie z systemu informacji lub łączności.
A leading supplier of control systems offer solutions that enable simultaneous use of the achievements of the construction companies competing with each other.
Przodujący dostawcy układów sterowania oferują rozwiązania umożliwiające jednoczesne korzystanie z dorobku konstrukcyjnego firm konkurujących ze sobą.
It was shown that the antiviral effect of zinc effectively supports the simultaneous use of vitamin A and magnesium.
Stwierdzono, iż antywirusowe działanie cynku skuteczne wspiera równoczesne stosowanie witaminy A i magnezu.
It is for this reason that the scheme for taking this medication involves the simultaneous use of the Asparagus.
Z tego powodu schemat przyjmowania tego leku obejmuje równoczesne stosowanie szparagów.
It is not recommended simultaneous use with disulfiram and bacteriostatic antibiotics.
Nie zaleca się równoczesnego stosowania z antybiotykami disulfiramowymi i bakteriostatycznymi.
On powerful devices, it is not possible to deactivate the simultaneous use of several programs.
Na zaawansowanych urządzeniach nie można dezaktywować jednoczesnego korzystania z kilku programów.
avoid simultaneous use of feeds with high level of phosphorus.
unikać równoczesnego stosowania z paszami o wysokiej zawartości fosforu.
For your grandmother and other patients with suspected malignant tumors, I would recommend the simultaneous use of ferret powder and powdered extract.
Dla babci i innych pacjentów z podejrzeniem raka polecam jednoczesne korzystanie plodnicového proszku i ekstrakt w proszku.
An increased incidence of somnolence has been observed when ziconotide is administered concomitantly with systemic baclofen, clonidine, bupivacaine or propofol thus for the time being their simultaneous use is discouraged.
Zaobserwowano częstsze występowanie senności podczas jednoczesnego stosowania zykonotydu z podawanymi systemowo baklofenem, klonidyną, bupiwakainą lub propofolem i w związku z tym nie zaleca się ich równoczesnego stosowania.
The bactericidal effect of amoxicillin is neutralised by simultaneous use of bacteriostatic acting pharmaceuticals (macrolides, sulphonamides and tetracyclines).
Bakteriobójcze działanie amoksycyliny ulega neutralizacji przy jednoczesnym stosowaniu środków farmaceutycznych o działaniu bakteriostatycznym (makrolidów, sulfonamidów i tetracyklin).
The idea of the financial systems is the functional complexity and integration of data involving the registration of data in one place in the system and the simultaneous use of this data in other related modules.
Ideą systemów finansowych jest kompleksowość funkcjonalna oraz integracja danych polegająca na rejestracji danych w jednym miejscu w systemie i jednoczesne korzystanie z tych danych w innych powiązanych modułach.
Synoniemen voor simultaneous use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 46 ms.
