Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
since basic training
Vertaling van "since basic training" in Pools
od czasu podstawowego szkolenia
No one's tried to insult my intelligence this badly since basic training.
Tak mocno mojej inteligencji nie obraził nikt od czasów szkolenia.
You haven't called me that since basic training.
Nie skontaktowałeś się ze mną, od czasu podstawowego treningu.
You haven't called me that since basic training.
Nie nazywałeś mnie tak od czasów szkolenia.
And I had been a military prosecutor, so I hadn't handled a gun since basic training.
Byłam wtedy oskarżycielem sądowym, więc nie trzymałam broni od czasu podstawowego szkolenia.
It's just that I haven't held a weapon since basic training, sir.
Ale ja nie miałem w ręku broni od ćwiczeń, panie kapitanie.
And I had been a military prosecutor, so I hadn't handled a gun since basic training.
Ja byłam oskarżycielem wojskowym, więc nie miałam broni w rękach od czasu szkolenia.
I haven't shot a gun since basic training.
Nie strzelałem od czasów przysposobienia wojskowego.
It's just that I haven't held a weapon since basic training, sir.
Tylko, że ja nie miałem w ręku broni od pierwszych ćwiczeń, panie kapitanie.
You haven't called me that since basic training.
Musisz się bardziej postarać.
You haven't called me that since basic training.
On nie jest dziwaczny.
And... I had been a military prosecutor, so I hadn't handled a gun since basic training.
Byłam wtedy oskarżycielem sšdowym, więc nie trzymałam broni od czasu podstawowego szkolenia.
No one's tried to insult my intelligence this badly since basic training.
Kapitanie, zakłóca pan obrady sądu polowego Stanów Zjednoczonych!
I haven't used Morse code since basic training.
Nie używałam kodu Morse'a od pierwszego szkolenia.
Synoniemen voor since basic training in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 159 ms.
