The center subordinates secondary objects, linking them into a single system.
Centrum podporządkowuje obiekty drugorzędne, łącząc je w jeden system.
These methods are often integrated and establish a single system of management accounting.
Te metody często integrują się i tworzą jeden system rachunkowości zarządczej.
A single system of regulations is of course beneficial in both cases.
Today's proposal complements that with a strong and integrated single system for dealing with failing banks.
Przedstawiony dziś projekt uzupełnia te ramy silnym i zintegrowanym jednolitym systemem postępowania z bankami zagrożonymi upadłością.
At the same time, you can share a single system with other organisations to keep costs down.
Jednocześnie możesz udostępnić pojedynczy system innym organizacjom, by obniżyć koszty.
And it's not any single system that makes the work.
The obvious benefit is that it's easier to manage a single system.
Oczywistą korzyścią jest to, że zarządzanie jednym systemem jest łatwiejsze.
The program allows you to create four emulated drives in a single system.
Program pozwala na utworzenie czterech emulowanych napędów w jednym systemie.
Years of experience combined with the most modern engineering in a single system.
Lata doświadczenia w połączeniu z najnowocześniejszą techniką, w jednym systemie.
Together, they join huge areas of forest into one single system.
Łączą ogromne powierzchnie lasu w jeden system.
Practicality and safety combined in a single system.
Plus, a single system reduces installation and maintenance costs and lowers overall cost of ownership.
Jeden system to także zmniejszenie kosztów instalacji i konserwacji oraz całkowitego kosztu eksploatacji.
All of them form a single system of nature's forces and only man disturbs their harmony.
Wszystkie one stanowią jeden system sił natury i tylko człowiek zakłóca ich harmonię.