Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sink
View images
Vertaling van "sink" in Pools
Vervoegen
View images
She reached under the sink to check the drain for leaks.
Sięgnęła pod zlew, aby sprawdzić, czy odpływ nie przecieka.
My plan to fix the sink myself went kaflooey and flooded the kitchen.
Mój plan, by samemu naprawić zlew, spalił na panewce i zalał kuchnię.
I often lean over the sink while washing my hands quickly.
Często pochylam się nad umywalką, gdy szybko myję ręce.
He prefers a vessel sink over a traditional one for its style.
Woli umywalkę nablatową od tradycyjnej ze względu na jej styl.
They discovered a squeezed tube of toothpaste near the bathroom sink.
Odkryli wyciśniętą tubkę pasty do zębów obok umywalki w łazience.
The sink was completely blocked up, so the water spilled onto everything.
Zlew był całkowicie zatkany, więc woda rozlała się na wszystko.
He plonked down the dirty dishes in the sink without saying a word.
Rzucił ciężko brudne naczynia do zlewu, nie mówiąc ani słowa.
I'll take a hack at fixing the sink before calling a plumber.
Spróbuję swoich sił w naprawie zlewu, zanim zadzwonię po hydraulika.
She busts his chops every morning about leaving dirty dishes in the sink.
Ona co rano zrzędzi mu za zostawianie brudnych naczyń w zlewie.
My roommate had a cow when I left two dishes in the sink.
Współlokator dostał szału, kiedy zostawiłem dwa talerze w zlewie.
It drives me nuts when someone leaves dirty dishes in the sink for days.
Doprowadza mnie do szału, gdy ktoś zostawia brudne naczynia w zlewie na dni.
She pulled her hair out trying to fix the leaking sink before guests arrived.
Rwała sobie włosy z głowy, próbując naprawić cieknący zlew przed przyjazdem gości.
After washing vegetables, she placed them back in the sink.
Po umyciu warzyw, włożyła je z powrotem do zlewu.
Images of sink
zlew
umywalka
Uitdrukkingen met sink: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sink into v.
zapadać się
"She sank into the comfortable sofa."
sink low v.
opadać · osiąść nisko
"The boat began to sink low in the water."
! includes the kitchen sink v.
zawierać wszystko
"The report includes the kitchen sink, covering all topics."
! sink a few drinks v.
wypić kilka drinków
"After work, they decided to sink a few drinks at the local bar."
sink in v.
dotrzeć · zrozumieć
"It took a moment for the news to sink in."
sink into debt v.
popadać w długi · wpadać w długi
"After losing his job, he began to sink into debt."
sink like a stone v.
tonąć jak kamień
"The boat hit an iceberg and began to sink like a stone."
sink or swim v.
radzić sobie samodzielnie albo ponieść porażkę
"In this job, you have to sink or swim."
everything but the kitchen sink exp.
wszystko, co się dało
"She packed everything but the kitchen sink for the trip."
! everything except the kitchen sink n.
wszystko co się da
"She packed everything except the kitchen sink for the trip."
sink to new lows v.
upaść jeszcze niżej
"He really did sink to new lows with that comment."
loose lips sink ships exp.
mowa jest srebrem, a milczenie złotem
"Remember, loose lips sink ships, so keep it to yourself."
! sink a few beers v.
wypić kilka piw · strzelić parę piw
"We decided to sink a few beers after work."
! sink like a rock v.
spadać jak kamień
"After the mistake, his confidence sank like a rock."
! sink money into v.
zainwestować pieniądze
"They sank money into the failing business."
! sink one's own ship v.
zatopić własny statek
"By lying to his boss, he managed to sink his own ship."
! sink one's teeth into v.
angażować się · zaangażować się
"She sank her teeth into the new project at work."
! sink or swim situation n.
sytuacja na własną rękę
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
! sink to a new low v.
osiągnąć nowe dno
"After the scandal, the politician sank to a new low."
sink to new depths v.
osiągnąć nowe dno
"After the scandal, he sank to new depths."
Synoniemen voor sink in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10725. Exact: 10725. Verstreken tijd: 40 ms.
