Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "slacking" in Pools
Definitie NEW
się obija
się obijasz
obijanie się
wiotczeniu
obijaj się
lenistwo
się ociągać
się obijamy
leniwy
ociągam się
zwalnianie
unikanie pracy
zaniedbanie
Slacking
obijaniu się
Now, the minute I see him slacking, I'll be the first to let you know.
Jeśli zobaczę, że się obija, od razu panią powiadomię.
Now, the minute I see him slacking, I'll be the first to let you know.
Jak zobaczę, że się obija, będę pierwszym, od którego się pani tego dowie.
You've been slacking all week; it's time to pull your socks up.
Cały tydzień się obijasz; pora zakasać wreszcie rękawy.
Here we were thinking you were slacking.
A już myśleliśmy, że się obijasz.
Now, the minute I see him slacking, I'll be the first to let you know.
Gdy tylko zobacze, że się obija, będe pierwszy który pani o tym powie.
The minute I see him slacking, I'll be the first to let you know.
Jak zobaczę, że się obija, będę pierwszym, od, którego się pani tego dowie.
He realizes he is slacking and needs to get back on track.
Uświadamia sobie, że odpuszcza, i musi wrócić na właściwą drogę.
We'd better take our hooks before the boss finds us slacking again.
Lepiej dajmy nogę, zanim szef znowu nakryje nas na obijaniu się.
When I started slacking at work, my boss told me what's what.
Kiedy zacząłem się obijać w pracy, szef szybko postawił mnie do pionu.
I noticed you've been slacking on your scavenging and recruiting lately.
Zauważyłem, że ostatnio zwolniłeś z poszukiwaniem zapasów i nowych osób.
If the boss catches us slacking, we'll have to get the funk out fast.
Jeśli szef złapie nas na obijaniu się, będziemy musieli szybko brać nogi za pas.
After the meeting, the coach really gave him a leathering for slacking.
Po spotkaniu trener naprawdę zjechał go za olewanie obowiązków.
Deeply regenerates and nourishes the skin, prevents its slacking.
Głęboko regeneruje i odżywia skórę, zapobiega jej wiotczeniu.
Uitdrukkingen met slacking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! slack off v.
obijać się · leniuchować
"He tends to slack off when the boss is away."
slack up v.
zwalniać · zwolnić
"The runners began to slack up after the halfway point."
! cut me some slack v.
dać luz · dawać luz
"I'm really stressed, so cut me some slack."
! cut some slack v.
odpuścić · dać luz
"The teacher cut some slack to the students during the exam week."
pick up the slack v.
przejąć obowiązki
"She picked up the slack when her colleague was sick."
take up the slack v.
nadrobić zaległości
"She had to take up the slack after her colleague left."
the slack season n.
martwy sezon
"Hotels offer discounts during the slack season."
! slack-jawed adj.
z rozdziawionymi ustami
"He stood slack-jawed at the magician's trick."
business is slack exp.
biznes jest słaby
"Business is slack during the holiday season."
go slack v.
poluzować się
"The rope will go slack if you stop pulling."
slack water n.
spokojna woda
"The boat drifted in the slack water."
slack suit n.
garnitur typu slack
"She wore a slack suit to the party."
slack tide n.
spokojna woda · martwa woda
"We set sail during the slack tide."
slack variable n.
zmienna luzu
"In linear programming, a slack variable is often used."
slack-handedness n.
nieostrożność
"His slack-handedness led to many mistakes at work."
Synoniemen voor slacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slacking off
1580
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 31 ms.
