Curled up in her blanket, the sleeper held onto her teddy bear tightly.
Zwinięta w koc, śpioch trzymała mocno swojego pluszowego misia.
Under the guise of a tourist, the sleeper observed key locations for months.
Pod przykrywką turysty, śpioch obserwował kluczowe lokalizacje przez miesiące.
He is such a heavy sleeper that thunder doesn't wake him up.
On ma tak twardy sen, że nawet grzmoty go nie budzą.
He owed me one, and plus, he's a heavy sleeper.
Był mi winien jedno obcinanie i dodatkowo ma mocny sen.
The sleeper's peaceful expression hinted at the joyful dreams dancing in her mind.
Spokojny wyraz twarzy śpiącego sugerował, że w jej myślach tańczą radosne sny.
She tiptoed around the sleeper on the floor, trying not to wake him.
Przemykając obok śpiącego na podłodze, starała się go nie obudzić.
The distant sound of laughter couldn't disturb the deep sleeper in the hammock.
Dźwięk śmiechu z oddali nie potrafił zakłócić snu głębokiego śpiocha w hamaku.
As a heavy sleeper, she had trouble waking up for her early flight.
Będąc twardym śpiochem, miała problemy z obudzeniem się na wczesny lot.
She quietly scheduled her next meeting, careful not to wake the daytime sleeper.
Cichutko zaplanowała kolejne spotkanie, uważając, by nie obudzić dziennego śpiocha.
Each night, the sleeper found solace in reading before drifting off to dreamland.
Każdej nocy śpioch znajdował ukojenie w czytaniu przed zapadnięciem w krainę snów.
The sleeper maintained a facade of normalcy while awaiting orders from headquarters.
Śpioch utrzymywał pozory normalności, czekając na rozkazy z centrali.
In the early morning light, the sleeper remained nestled deep in their warm bed.
W porannym świetle śpioch pozostał wtulony głęboko w swoje ciepłe łóżko.
She was a poor sleeper and never went to bed early.
Miała kłopoty ze snem i nigdy nie kładła się wcześnie.