Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
slept
Geflecteerde vorm van sleep 
NEW
spałem przespałam się przespałem się przespał się przespała się przespałeś się przespałaś się sypiał
My mind was racing so badly last night that I barely slept.
Wczoraj w nocy moje myśli tak galopowały, że prawie nie spałem.
After the exam stress, I finally slept like a log yesterday.
Po stresie związanym z egzaminem wczoraj wreszcie spałem jak kłoda.
His worn expression indicated he had not slept well last night.
Jego wyczerpana mina wskazywała, że nie spał dobrze zeszłej nocy.
Her wan face suggested she had not slept well last night.
Jej blada twarz sugerowała, że nie spała dobrze ostatniej nocy.
The hotel bed was so comfortable that we slept like babies.
Łóżko w hotelu było tak wygodne, że spaliśmy jak niemowlęta.
The earthquake took residents unawares as they slept in their beds.
Trzęsienie ziemi zastało mieszkańców znienacka, gdy spali w swoich łóżkach.
We slept crowded like sardines in the tent during the storm.
Spaliśmy w namiocie stłoczeni jak śledzie w beczce podczas burzy.
She slept soundly through the night, dreaming of faraway places.
Spała głębokim snem całą noc, śniąc o dalekich krainach.
Legend has it a dragon once slept where this stadium now stands.
Legenda głosi, że na miejscu stadionu kiedyś spał smok.
We slept like sardines in the tent because there was no space.
Spaliśmy w namiocie jak sardynki w puszce, bo nie było miejsca.
He was so juiced up about the trip that he barely slept.
Był tak nakręcony wyjazdem, że prawie w ogóle nie spał.
The neighbours had such a loud knees-up that nobody slept all night.
Sąsiedzi zrobili tak głośną imprezę, że nikt nie spał całą noc.
The kids were so tired from swimming they slept like logs.
Dzieci były tak zmęczone pływaniem, że spały jak zabite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met slept: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! sleep in v.
spać dłużej · zaspać
"On weekends, I like to sleep in."
! sleep tight exp.
śpij dobrze
"Sleep tight; see you in the morning."
! cry oneself to sleep v.
wypłakać się do snu
"After the breakup, she would cry herself to sleep."
! get beauty sleep v.
wyspać się · zadbać o sen
"I need to get beauty sleep before the big day."
put to sleep v.
uśpić · usypiać
"The soothing music put the baby to sleep."
send to sleep v.
uśpić · sprawić, że ktoś zaśnie
"The boring lecture could send anyone to sleep."
sleep away v.
odsypiać · odespać
"She needed to sleep away her exhaustion after the trip."
! sleep like a baby v.
spać jak dziecko · spać jak niemowlę
"After the long hike, I slept like a baby."
! sleep like a log v.
spać jak zabity
"After the long hike, I slept like a log."
! sleep on v.
przespać się z czymś
"I'll sleep on it and decide tomorrow."
! sleep on it v.
przespać się z czymś
"I can't decide now; I'll sleep on it and let you know tomorrow."
sleep out v.
spać poza domem · nocować gdzie indziej
"He decided to sleep out at a friend's house after the party."
! sleep over v.
przenocować · nocować
"I will sleep over at my friend's house."
! sleep sand n.
śpiochy · piasek snu
"I wiped the sleep sand from my eyes."
sleep through v.
przespać · przesypiać
"The baby finally slept through last night."
! beauty sleep n.
sen piękności · sen dla urody
"She always insists on her beauty sleep before a big event."
! drop off to sleep v.
zasnąć · zasypiać
"After reading for a while, she dropped off to sleep."
! get one's beauty sleep v.
wyspać się · zadbać o sen
"I need to get my beauty sleep before the big day."
! lose sleep over v.
martwić się · nie spać z powodu
"She would lose sleep over the upcoming exam."
! not sleep a wink v.
nie zmrużyć oka · nie spać ani chwili
"I was so worried that I did not sleep a wink."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor slept in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
peacock: male peafowl with a colorful tail
Ontdek het woord
peacock
Publiciteit

Suggesties

slept on 5200
slept like a log 350
slept together 5460
slept over 1370
slept like a baby 660
slept a wink 360
slept around 310
slept like a rock 160

Resultaten: 18709. Exact: 18709. Verstreken tijd: 43 ms.