Testing the pressure switch ensures it responds accurately to slight changes in pressure.
Testowanie wyłącznika ciśnieniowego zapewnia, że reaguje dokładnie na niewielkie zmiany ciśnienia.
On a logarithmic scale, even slight changes in frequency appear more significant.
Na skali logarytmicznej nawet niewielkie zmiany częstotliwości wydają się bardziej znaczące.
In this version we have fixed a few bugs and introduced slight changes.
W tej wersji naprawiliśmy kilka błędów oraz wprowadziliśmy drobne zmiany.
Although our bodies and organisms differ, we can significantly improve our diet by making slight changes.
Nasze ciała i organizmy różnią się, ale możemy polepszyć sposób naszego odżywiania wprowadzając czasem drobne zmiany.
There were slight changes in the commodity structure of exports, mainly due to the decrease in the level of its concentration.
Odnotowano nieznaczne zmiany w strukturze towarowej eksportu polegające przede wszystkim na spadku poziomu jego koncentracji.
The system allows the continual monitoring of the environment so that even slight changes in environmental radioactivity can be quickly and reliably identified across the board and long-term trends can be recorded.
System ten umożliwia stałą kontrolę środowiska, tak że nawet już nieznaczne zmiany promieniowania w środowisku są szybko i dokładnie identyfikowane w danym obszarach i możliwe jest rozpoznanie długofalowych trendów zmiennych.
Some loanwords retain their original spelling, while others undergo slight changes.
Niektóre zapożyczenia zachowują oryginalną pisownię, podczas gdy inne przechodzą niewielkie zmiany.
A nonmigratory species can quickly adapt to slight changes in its habitat.
Gatunek osiadły potrafi szybko przystosować się do drobnych zmian w swoim środowisku.
Gamers will first notice the slight changes in controlling their teams.
Gracze będą najpierw zauważyć niewielkie zmiany w kontrolowaniu swoich zespołów.
It appears that slight changes were made to the ransom note as well.
Wygląda na to, że wprowadzono również niewielkie zmiany w nocie okupu.
Colorimetric sensors can detect even slight changes in liquid color.
Czujniki kolorymetryczne mogą wykryć nawet niewielkie zmiany w kolorze cieczy.
Of course, the game has undergone some slight changes.
Select a tool has had slight changes to the functionality.
Wybierz narzędzie miał niewielkie zmiany w funkcjonalności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.