Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
small farms
Geflecteerde vorm van small farm
Vertaling van "small farms" in Pools
małych gospodarstw rolnych
małe gospodarstwa rolne
drobnych gospodarstw rolnych
małych farm
małych gospodarstwach rolnych
małym gospodarstwom rolnym
gospodarstwa małe
niewielkie gospodarstwa
niedużych gospodarstw rolnych
niewielkich gospodarstw rolnych
gospodarstwach małych
The article presents selected examples of the role and function of small farms.
W artykule na wybranych przykładach przedstawiono rolę i funkcje małych gospodarstw rolnych.
Actions proposed in favour of small farms and young farmers were generally well received.
Ogólnie dobrze przyjęto działania proponowane na rzecz małych gospodarstw rolnych i młodych rolników.
Particular attention should be given to small farms, which form the backbone of rural economy.
Szczególną uwagę należy zwrócić na małe gospodarstwa rolne, które stanowią podstawę gospodarki wiejskiej.
The results of the authors' surveys conducted among farmers possessing small farms, conducting both agricultural and non-agricultural activities, are presented.
Zaprezentowano wyniki własnych badań ankietowych przeprowadzonych wśród osób posiadających małe gospodarstwa rolne, prowadzących równocześnie działalność rolniczą i pozarolniczą.
On this point, I should stress, for example, the impact of direct aid on boosting small farms' profitability and competitiveness.
W kwestii tej należy na przykład podkreślić wpływ pomocy bezpośredniej na wzrost rentowności i konkurencyjności drobnych gospodarstw rolnych.
We are able to meet all needs whether for small farms or large distribution companies, including national brokerage.
Jesteśmy w stanie odpowiedzieć na wszelkie potrzeby, czy to drobnych gospodarstw rolnych, czy też dużych firm dystrybucyjnych, w tym w zakresie pośrednictwa...
We should reinstate the small farms system.
Lepiej skupić się na wspieraniu małych gospodarstw rolnych.
Start-up aid for young farmers and the development of small farms
Pomoc na rozpoczynanie działalności przez młodych rolników i na rozwój małych gospodarstw rolnych
in the case of start-up aid for the development of small farms
w przypadku pomocy na założenie i rozwój małych gospodarstw rolnych
On the other hand, many small farms in disadvantaged regions are having to close.
Z drugiej strony wiele małych gospodarstw rolnych w regionach znajdujących się w trudniejszej sytuacji musi zakończyć działalność.
The political consensus of supporting small farms will be continued at the expense of limiting support to the large farm operators.
Polityczny konsensus dotyczący wzmocnienia wsparcia na rzecz drobnych gospodarstw rolnych będzie kontynuowany kosztem ograniczenia wsparcia dla dużych operatorów.
Our brewer's yeast is also supplied to big feed manufacturers in Poland and to small farms.
Drożdże naszej firmy dostarczane są również do dużych producentów pasz w Polsce oraz do małych gospodarstw rolnych.
At the same time, I want to thank the Commission for its intention to introduce a simplified funding programme for small farms.
Jednocześnie chciałabym podziękować Komisji za zamiar wprowadzenia uproszczonego programu finansowania dla małych gospodarstw rolnych.
Synoniemen voor small farms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 45 ms.
