We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mały krok do przodu
mały krok naprzód
niewielki krok do przodu
mały krok w przód
Okay, now I want you to take a small step forward.
Each small step forward marked a mend in his overall well-being.
Każdy mały krok naprzód oznaczał poprawę jego ogólnego samopoczucia.
We will do the same in plenary and we express our sincere hope that this small step forward will constitute a new turning point in European policy on this matter.
Zrobimy to samo na sesji plenarnej, przy czym wyrażamy szczerą nadzieję, że ten mały krok naprzód stanowić będzie nowy punkt zwrotny w europejskiej polityce dotyczącej tej kwestii.
I'm taking my recovery day by day, celebrating every small step forward.
Przechodzę rekonwalescencję dzień po dniu, ciesząc się z każdego małego kroku.
Okay, now I want you to take a small step forward.
And if the whole world tells you this is the end, you won't make it, remember to give yourself just one more chance, take one small step forward, run to reach the next tree.
A jeśli cały świat mówi ci, że to już koniec, że już nie dasz rady, pamiętaj, żeby dać sobie jeszcze jedną szansę, zrobić jeden mały krok, dobiec do następnego drzewa.
So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind.
Tak więc mammografia cyfrowa jest wielkim krokiem naprzód dla producentów sprzętu do mammografii cyfrowej, ale bardzo małym kroczkiem naprzód dla kobiet.
A small, a small step forward by a small group of people can be seen, but you still have such earthly vices, habits, which have been accumulated for many years.
To tak naprawdę to, że jest niewielki krok do przodu, niewielki u niewielkiej grupy ludzi, to widać, ale jeszcze macie takie ziemskie przywary, nawyki, które były składowane przez tyle lat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.