Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small steps forward
Vertaling van "small steps forward" in Pools
małe kroczki do przodu
małe kroki naprzód
I recommend that you take small steps forward and don't get discouraged.
Polecam robić małe kroczki do przodu i nie zniechęcać się.
We may make some small steps forward.
Być może zrobiliśmy kilka małych kroków do przodu.
We need to take small steps forward in the promotion and defence of these rights.
Musimy czynić małe kroczki naprzód, by promować je i chronić.
We will try to improve, here we made some small steps forward which enabled us to defeat all local drivers.
Będziemy nadal starali się poprawiać, robiliśmy tu małe kroczki do przodu, dzięki czemu wygraliśmy ze wszystkimi lokalnymi kierowcami.
Also the quality of sound, however, with small steps forward that have been made for so many years has undoubtedly reached a higher level and became available for an affordable price.
Ale i jakość dźwięku, dzięki małym krokom, jednak stawianym przez tak wiele lat, bez wątpienia osiągnęła wyższy poziom i stała się dostępna za umiarkowaną cenę.
Of course we are taking small steps forward and we are producing paper after paper, but the situation of women in industry still remains a long way behind what we have been working towards all this time.
Oczywiście stawiamy małe kroczki w dobrą stronę i produkujemy dokumenty za dokumentami, ale sytuacja kobiet w przemyśle pozostaje mocno w tyle w stosunku do tego, o co się przez te lata staraliśmy.
With our regulations we are obviously taking small steps forward, and all the time we have to bear in mind that this report is neither solving nor redeeming the problem in general.
My, swoimi regulacjami, robimy oczywiście małe kroki naprzód i cały czas musimy pamiętać, że to sprawozdanie jeszcze całej sprawy nie załatwia i nie wypełnia.
Feeling lost in life, she reminded herself, "You'll be alright if you take small steps forward."
Czując się zagubioną w życiu, przypomniała sobie: "Będzie dobrze, jeśli będziesz robić małe kroki naprzód."
Despite the lack of any encouragement, the CNG industry is making small steps forward, as evidenced by a successful pilot project for the use of dual fuel engines in public transport buses in Jūrmala.
Pomimo braku zachęt rozwój branży CNG nieśmiało postępuje, czego dowodem jest udany projekt pilotażowy zastosowania silników dual fuel w taborze autobusowym miasta Jurmala.
Thus, I'm going to make small steps forward, until it takes some interesting shape sometime in the future, and describe the progress here, in the category "The Universe Project".
Zamierzam jednak małymi kroczkami popychać go do przodu, aż może kiedyś nabierze interesującego kształtu, a postępy prac opisywać tutaj, w kategorii "Projekt Universe".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small steps forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 129 ms.
