We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There we are, sir. I'm so glad everything is to your satisfaction.
Tak się cieszę, że wszystko przebiega zgodnie z pańskimi oczekiwaniami.
I'm so glad everything is to your satisfaction.
Tak się cieszę, że wszystko przebiega zgodnie z pańskimi oczekiwaniami.
I'm so glad everything turned out okay.
Cieszę się, że wszystko dobrze się skończyło.
I'm so glad everything is to your satisfaction.
Tak sie ciesze, ze wszystko przebiega zgodnie z panskimi oczekiwaniami.
We moved on. I'm so glad everything's back to the way it was before I came along, when you two could barely touch each other.
Cieszę się, że znów jest jak dawniej, gdy ledwo mogliście na siebie patrzeć.
There we are, sir. I'm so glad everything is to your satisfaction.
Uczciwie powiedziawszy, lubię kobiety z duszą.
I'm so glad everything's back to the way it was before I came along, when you two could barely touch each other.
Cieszę się, że znów jest jak dawniej, gdy ledwo mogliście na siebie patrzeć.
I am so glad everything worked out for Sophia.
Cieszę się, że wszystko się ułożyło.
I'm so glad everything's back to normal.
Dobrze, że jest jak dawniej.
Phillip, I'm so glad everything turned out for the better.
Phillipie, wszystko się dobrze kończy.
I'm so glad everything turned out okay.
Cieszę się, że wszystko dobrze się skończyło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.