Download for Windows Premium
Publiciteit
soak
/səʊk/
immersion in liquid for cleaning or softening
View images
moczyć
namoczyć
zanurzyć
zamoczyć
wymoczyć
nasączyć
wygrzewać
nasiąknąć
kąpiel f
moczenie n
zanurzenie n
namaczanie n
namaczać
wchłaniać
namoczenia
przemoczyć
zanurzać
umoczyć
wygrzać
zamaczać
naciągać
wsiąknąć
To make the soup flavorful, let the ingredients soak overnight.
Aby zupa miała wyrazisty smak, pozwól składnikom moczyć się przez noc.
If you soak the beans too long, they will leach too much starch.
Jeśli będziesz moczyć fasolę zbyt długo, wytrąci się z niej za dużo skrobi.
You should soak the dried fruits in water to soften them.
Powinieneś namoczyć suszone owoce w wodzie, aby je zmiękczyć.
We should soak the old paintbrushes in solvent to clean them thoroughly.
Powinniśmy namoczyć stare pędzelki w rozpuszczalniku, aby dokładnie je wyczyścić.
For this dessert, we soak the orange slices in triple sec overnight.
Do tego deseru moczymy plastry pomarańczy w triple sec przez noc.
To sanitize toys, soak them in a solution with washing soda.
Aby zdezynfekować zabawki, namocz je w roztworze z sodą kalcynowaną.
To loosen the grime, soak the dishes in soapy water before scrubbing them.
Aby poluzować brud, namocz naczynia w wodzie z mydłem przed szorowaniem.
To clean the floor effectively, soak the mop in a cleaning solution first.
Aby skutecznie wyczyścić podłogę, najpierw namocz mop w roztworze czyszczącym.
Please soak away the stains from the cotton shirt overnight.
Proszę namoczyć bawełnianą koszulę na noc, aby usunąć plamy.
To achieve a soft texture, soak the shrimp in saltwater for half an hour.
Aby uzyskać miękką konsystencję, namocz krewetki w słonej wodzie przez pół godziny.
Now soak it for half an hour in a sufficient amount of water.
Następnie mocz go przez pół godziny w odpowiedniej ilości wody.
For a refreshing drink, soak mint leaves in cold water for a few hours.
Aby stworzyć orzeźwiający napój, namocz liście mięty w zimnej wodzie na kilka godzin.
The chef will soak the fish in marinade for at least an hour before grilling.
Szef kuchni zamierza namoczyć rybę w marynacie przez co najmniej godzinę przed grillowaniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of soak

cleaning
(cleaning)
namoczenie
moczenie

Uitdrukkingen met soak: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

soak in v.
nasiąknąć · wchłonąć
"The rain will soak in quickly."
! soak up v.
nacieszyć się · delektować się
"They went to the beach to soak up the sun."
soak up the rain v.
wchłaniać deszcz · absorbować deszcz
"The soil can soak up the rain quickly after a storm."
! soak up the culture v.
poznawać kulturę
"She loves to soak up the culture when visiting new countries."
in soak adv.
do namoczenia · na moczeniu
"The beans were left in soak overnight."
! soak it all in v.
doświadczyć wszystkiego
"He stood on the hilltop to soak it all in."
! soak up knowledge v.
chłonąć wiedzę · przyswajać wiedzę
"She loves to soak up knowledge from books and documentaries."
soak up the atmosphere v.
chłonąć atmosferę
"They sat in the café to soak up the atmosphere of the city."
! soak up the sun v.
opalać się · korzystać ze słońca
"They went to the beach to soak up the sun."
! soak the rich v.
obłożyć podatkami
"The new policy aims to soak the rich to fund education."
go soak your head v.
spadać · iść stąd
"If you don't like it, go soak your head."
put in to soak v.
namoczyć
"She put the beans in to soak overnight."
soak through v.
przemoknąć · przesiąknąć
"His clothes soaked through during the rainstorm."
soak up the sunlight v.
wygrzewać się w słońcu
"The cat loves to soak up the sunlight on the windowsill."
soak away v.
znikać · rozpraszać się
"Her worries seemed to soak away over time."
water-soak n.
namaczanie w wodzie
"The water-soak was necessary for the experiment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soak in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
seashell: hard outer covering of a sea creature
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1361. Exact: 1361. Verstreken tijd: 42 ms.