Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
social problems such
Vertaling van "social problems such" in Pools
problemów społecznych, takich
problemami społecznymi, takimi
społecznych problemów, takich
problemy społeczne, takie
Moreover, other social problems such as noise nuisance, poor traffic safety and congestion would also be reduced with the implementation of road pricing.
Natomiast wprowadzenie opłat za korzystanie z dróg przyczyniłoby się do złagodzenia innych społecznych problemów, takich jak męczący hałas, niskie bezpieczeństwo ruchu drogowego i zator komunikacyjny.
Many youngsters choose to leave mainstream education for personal reasons such as bullying at school, whilst others may be suffering from social problems such as drug addiction or homelessness.
Wielu młodych ludzi rezygnuje z powszechnej edukacji z powodów osobistych, takich jak przemoc w szkole, podczas gdy inni mogą cierpieć z powodu problemów społecznych, takich jak uzależnienie od narkotyków czy bezdomność.
How does it provide answers to social problems such as poverty, ideological rule over the oppressed people or the position of women?
W jaki sposób ma ono dostarczyć odpowiedzi na problemy społeczne, takie jak nędza, zideologizowana władza nad uciemiężonym ludem lub gorsza pozycja kobiet?
The Parties shall engage in a dialogue on all aspects of mutual interest, and particularly on social problems such as unemployment, rehabilitation of the less able-bodied, equal treatment for men and women, labour relations, vocational training, safety and health at work.
Strony angażują się w dialog dotyczący wszystkich aspektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, w szczególności problemów społecznych, takich jak bezrobocie, rehabilitacja osób o pewnym stopniu niepełnosprawności, równe traktowanie mężczyzn i kobiet, stosunki pracy, szkolenie zawodowe, bezpieczeństwo i higiena pracy.
A relatively young country - at least according to the average age in the "old continent" - with social problems such as drugs, alcohol and delinquency... pretty well under control.
Jest to kraj stosunkowo młody - przynajmniej w porównaniu ze średnim standardem "Starego Kontynentu" - i z problemami społecznymi, takimi jak narkotyki, alkohol, różne dewiacje... ale będącymi pod kontrolą.
Association THE THREE TOR brings together people who for many years actively involved in activities for local communities, implementing projects in the field of culture and art, as well as on how to solve social problems such weighty the fight against unemployment.
Stowarzyszenie Filmowe TRZECI TOR zrzesza osoby, które od wielu lat aktywnie włączają się w działania na rzecz społeczności lokalnych, realizując projekty z zakresu kultury i sztuki, a także dotyczące rozwiązywania ważkich problemów społecznych m.in. walki z bezrobociem.
Łukasz Surowiec's activities focus on the area of important social problems such as exclusion, homelessness, and poverty.
Działania Łukasza Surowca koncentrują się na obszarze ważkich społecznych problemów, takich jak wykluczenie, bezdomność czy ubóstwo.
It proposes a simplified way of using European Social Fund resources so that existing economic and social problems such as unemployment can be confronted and resolved more quickly and effectively.
Proponuje ona uproszczoną metodę wykorzystania środków Europejskiego Funduszu Społecznego w celu szybkiego i skutecznego rozwiązania obecnych problemów gospodarczych i społecznych, a zwłaszcza bezrobocia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor social problems such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 238 ms.
