Maybe now we can drink something that doesn't taste like my sock.
Może teraz możemy sobie wypić coś, co nie smakuje jak moja skarpeta.
After the intense workout, my sweat sock was drenched and heavy.
Po intensywnym treningu moja skarpeta była przesiąknięta potem i ciężka.
He noticed the hospital sock was too big for his foot.
Zauważył, że skarpetka szpitalna była za duża na jego stopę.
After being rubbed on the carpet, the charged sock stuck to the metal surface.
Po potarciu o dywan, naelektryzowana skarpetka przykleiła się do metalowej powierzchni.
He finally found his tenth lost sock after searching the entire house.
W końcu znalazł swoją dziesiątą zagubioną skarpetkę po przeszukaniu całego domu.
Losing one sock in the wash is no big deal, it happens constantly.
Zgubienie jednej skarpetki w praniu to żaden problem, to się ciągle zdarza.
His toe poked out of the hole in his old sock.
Jego palec u nogi wystawał przez dziurę w starej skarpetce.
The toddler lost one sock, and the grandparents made what a kerfuffle over it.
Maluch zgubił jedną skarpetkę, a dziadkowie zrobili o to ale zamieszanie.
I found a stray sock under the bed, seemingly lost from the laundry pile.
Znalazłem pojedynczą skarpetkę pod łóżkiem, najwyraźniej zgubioną z kosza na pranie.
The cheeky dog stole a sock from the laundry basket and pranced around proudly.
Szczwany pies ukradł skarpetkę z kosza na pranie i paradował dumnie.
After walking through the field, I found a burr stuck to my sock.
Po przejściu przez pole znalazłem rzep przyczepiony do mojej skarpetki.
As a child, she often lost one sock from every pair.
W dzieciństwie często gubiła po jednej skarpetce z każdej pary.
I just want to find that goldarned missing sock from the laundry.
Chcę po prostu znaleźć tę cholerną zagubioną skarpetkę z prania.