Well, the way that she died... alone... poisoned by something that no one's used since socrates killed himself 2,000 years ago...
Sposób w jaki umarła... sama... otruta przez coś, czego nikt nie używał od kiedy Sokrates zabił się 2000 lat temu...
Aristotle, socrates, dostoyevsky.
It was carried out during a student exchange under the Socrates programme.
Realizowany w trakcie wymiany studentów w ramach Socratesa.
One of you will assume the role of socrates, the other one, his star pupil, Plato.
Jedno z was przyjmie rolę Sokratesa, drugie jego najlepszego ucznia Platona.
The cumulator 2100 is predicting high winds, sporadic downpours, and more frost on socrates Avenue, so keep it tuned to storm watch because we're in for one wild ride, folks.
Chmurzowiec 2100 przewiduje silne wiatry, chwilowe ulewy, i silniejsze przymrozki na ulicy Sokratesa. Oglądajcie Storm Watch, ponieważ zbliża się niezła jazda.
One of you will assume the role of socrates, the other one, his star pupil, Plato.
Jedno z was przyjmie rolę Sokratesa, drugie jego najlepszego ucznia Platona. Stwórzcie dialog i zobaczymy co osiągniecie.
Galileo, socrates, Moses. I have married A hundred times, captain - Selected, Loved, cherished, Caressed a smoothness, Inhaled a brief fragrance... Then age, death, The taste of dust.
Znał pan największe umysły w historii: Galileo, Sokrates, Moses. Żeniłem się tysiące razy, Kapitanie. Wybierany, kochany, uwielbiany. Pieszczący gładkość, wdychający ulotny aromat. potem starość, śmierć, smak pyłu.
Isaac newton, galileo, Plato, socrates, Karl marx, groucho marx, Darwin - surely, darwin.
Isaac Newton, Galileusz, Platon, Sokrates, Karl Marx, Groucho Marx, Darwin, z pewnością Darwin.
Look at me. Isaac newton, galileo, Plato, socrates, Karl marx, groucho marx, Darwin- surely, darwin.
Spójrz na mnie. Isaac Newton, Galileusz, Platon, Sokrates, Karl Marx, Groucho Marx, Darwin, z pewnością Darwin.
Historical texts detail how Socrates was sentenced to death by consuming hemlock.
Teksty historyczne opisują, jak Sokrates został skazany na śmierć przez spożycie czernicy.
Socrates recommended the dialectic when faced with such an impasse, man.
Sokrates sugerował dialektykę gdy stykał się z martwym punktem, stary.
He's probably the only person that died from it since Socrates.
Jest prawdopodobnie jedyną osobą, poza Sokratesem, która od tego umarła.
Socrates had his enemies, and he fell a victim to their hatred.
Sokrates miał swoich nieprzyjaciół i on padł ofiarą ich nienawiści.