Parents today are often soft on their kids about screen-time limits.
Rodzice dziś często są pobłażliwi dla dzieci w kwestii ograniczeń ekranowych.
The teacher was soft on the students who forgot their homework again.
Nauczyciel był pobłażliwy dla uczniów, którzy znowu zapomnieli pracy domowej.
She always goes soft on her son when he starts crying loudly.
Ona zawsze zmięka wobec syna, kiedy ten zaczyna głośno płakać.
The coach went soft on the team because everyone was clearly exhausted.
Trener zmiękł wobec drużyny, bo wszyscy byli wyraźnie wyczerpani.
I went soft on him the moment he remembered my favorite dessert.
Zmiękłam na jego punkcie, kiedy zapamiętał mój ulubiony deser.
She went soft on her neighbor after he helped fix her car.
The principal finally went soft on the boys after hearing their explanation.
Dyrektor w końcu zmiękł wobec chłopców po wysłuchaniu ich wyjaśnień.
Politicians accused the mayor of being soft on corruption in city offices.
Politycy oskarżyli burmistrza o bycie pobłażliwym dla korupcji w urzędach miejskich.
She tends to go soft on friends who repeatedly miss important deadlines.
Ona bywa pobłażliwa dla przyjaciół, którzy notorycznie przekraczają ważne terminy.
He's clearly soft on his neighbor, always offering help with everything.
On wyraźnie ma słabość do swojej sąsiadki, zawsze oferuje pomoc we wszystkim.
I won't go soft on you just because you're my cousin.
Parents shouldn't go soft on children who constantly lie about homework.
Rodzice nie powinni być pobłażliwi dla dzieci, które ciągle kłamią o lekcjach.
I always go soft on her whenever she smiles that shy little smile.
Zawsze mięknę na jej punkcie, kiedy uśmiecha się tym nieśmiałym uśmiechem.