Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software crashed
Vertaling van "software crashed" in Pools
Program zawiesił się
awarii oprogramowania
oprogramowanie uległo awarii
oprogramowanie się zawiesiło
The software crashed because the input routine had a coding error.
Program zawiesił się z powodu błędu w kodzie procedury wprowadzania danych.
The software crashed because it couldn't handle the long filename properly.
Program zawiesił się, ponieważ nie potrafił poprawnie obsłużyć rozszerzonej nazwy pliku.
After the software crashed, I had to hit the reset button to fix it.
Po awarii oprogramowania musiałem przywrócić ustawienia fabryczne, aby to naprawić.
After the software crashed, I decided to reset the clock on my computer.
Po awarii oprogramowania postanowiłem zresetować komputer do ustawień początkowych.
My patience finally snapped after the software crashed five times in one hour.
Po tym jak program zawiesił się pięć razy w godzinę, w końcu puściły mi nerwy.
The software crashed due to a critical misinput from the user.
Program zawiesił się z powodu krytycznego błędu wprowadzenia danych przez użytkownika.
When the software crashed, the engineer tried his whole box of tricks.
Kiedy program się zawiesił, inżynier wypróbował cały arsenał swoich sposobów.
He managed to find a workaround on the fly when the software crashed.
Gdy program się zawiesił, zdołał znaleźć rozwiązanie ad hoc.
Our software crashed, so the programmers decided to start from scratch.
Nasze oprogramowanie się zawiesiło, więc programiści postanowili zacząć od zera.
The software crashed during registration, which was a fine kettle of fish.
Oprogramowanie padło podczas rejestracji, przez co zrobiło się niezłe zamieszanie.
We ran into trouble when the software crashed right before the presentation started.
Wpadliśmy w tarapaty, gdy oprogramowanie padło tuż przed rozpoczęciem prezentacji.
The software crashed, so we had to start the whole simulation from the top.
Program się zawiesił, więc musieliśmy zacząć całą symulację od początku.
Things went south quickly when the software crashed during the important client presentation.
Sprawy szybko poszły nie tak, gdy oprogramowanie padło podczas ważnej prezentacji dla klienta.
Synoniemen voor software crashed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 29 ms.
