Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the software crashed
Vertaling van "the software crashed" in Pools
Program zawiesił się
Oprogramowanie uległo awarii
oprogramowanie się zawiesiło
awarii oprogramowania
He managed to find a workaround on the fly when the software crashed.
Gdy program się zawiesił, zdołał znaleźć rozwiązanie ad hoc.
The team encountered an edge case where the software crashed unexpectedly.
Zespół napotkał przypadek skrajny, w którym oprogramowanie nieoczekiwanie się zawiesiło.
She resorted to shotgun debugging when the software crashed unexpectedly during the demo.
Sięgnęła po metodę losowego debugowania, gdy oprogramowanie niespodziewanie zawiesiło się podczas prezentacji.
When the software crashed, I had to work around the issue to finish my project.
Gdy oprogramowanie się zawiesiło, musiałem znaleźć obejście problemu, aby dokończyć mój projekt.
In the middle of my research, the software crashed with a severe lockup.
W trakcie moich badań oprogramowanie się zawiesiło, powodując poważne problemy.
After the software crashed, I had to hit the reset button to fix it.
Po awarii oprogramowania musiałem przywrócić ustawienia fabryczne, aby to naprawić.
After the software crashed, I decided to reset the clock on my computer.
Po awarii oprogramowania postanowiłem zresetować komputer do ustawień początkowych.
The software crashed because the input routine had a coding error.
Program zawiesił się z powodu błędu w kodzie procedury wprowadzania danych.
The software crashed due to a race condition that affected data processing.
Oprogramowanie się zawiesiło z powodu stanu wyścigu, który wpłynął na przetwarzanie danych.
The software crashed because it couldn't handle the long filename properly.
Program zawiesił się, ponieważ nie potrafił poprawnie obsłużyć rozszerzonej nazwy pliku.
The software crashed due to a critical misinput from the user.
Program zawiesił się z powodu krytycznego błędu wprowadzenia danych przez użytkownika.
The software crashed due to hardcoded dependencies that weren't present on the new system.
Oprogramowanie uległo awarii z powodu stałych zależności, które nie były obecne na nowym systemie.
The software crashed, but the developers resiliently fixed the bugs, ensuring a smooth update.
Oprogramowanie uległo awarii, ale deweloperzy z determinacją naprawili błędy, zapewniając płynną aktualizację.
Synoniemen voor the software crashed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 122 ms.
