Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solution for problems
Vertaling van "solution for problems" in Pools
rozwiązanie problemów
We have a very simple solution for problems here.
Mamy proste rozwiązanie na wszelkie problemy.
House on wheels - a solution for problems
Dom na kołach - sposób na problemy
Participants were also analysing particular cases of coexistence between minorities and their integration in a given state; then, they tried to find a solution for problems that exist and also ways for preventing them from happening in future.
Uczestnicy analizowali również konkretne przypadki współżycia mniejszości i jej integracji w danym państwie, a następnie próbowali znaleźć rozwiązanie istniejących problemów i sposób w jaki można zapobiec im w przyszłości.
While we have proven that the optimal solution for problems of this type is computationally difficult, we do not always have to look for the best possible solution.
Udowodniliśmy wprawdzie, że optymalne rozwiązanie tego typu problemów jest obliczeniowo trudne. Tym niemniej nie zawsze musimy poszukiwać rozwiązań najlepszych z możliwych.
Showing HUD as the solution for problems related to, for example: the necessity of changing the direction of looking or focusing the eyesight while driving.
Przedstawienie HUD jako rozwiązania problemów związanych np. z koniecznością zmiany kierunku lub skupienia wzroku podczas jazdy.
For applications of all sizes, the Zeparo range offers a complete, reliable solution for problems with air and sludge in heating, solar and chilled water systems - from initial venting to the separation of the tiniest and finest magnetite particles.
Do zastosowań różnej wielkości, produkty Zeparo oferują kompletne, niezawodne rozwiązanie problemów z powietrzem i zanieczyszczeniami w systemach grzewczych i chłodniczych - od wstępnego odpowietrzania do separacji najmniejszych i najdrobniejszych cząsteczek magnetytu.
a direct solution for problems that are not eligible for support by an SAP software provider under the SAP maintenance contract (in practice, this is the vast majority of requests generated by users),
bezpośrednie rozwiązanie dla problemów niekwalifikujących się do wsparcia przez producenta oprogramowania SAP w ramach umowy SAP maintenance (w praktyce, jest to zdecydowana większość zgłoszeń generowanych przez użytkowników),
In SAP environment archiving is the most effective solution for problems with database size.
W środowisku SAP najbardziej efektywnym rozwiązaniem problemów z wielkością baz danych jest archiwizacja.
Here work amazingly engaged people, who always find solution for problems, even if it is sandstorm in the Sahara desert.
Pracują tu niezwykle zaangażowani ludzie, którzy zawsze znajdą rozwiązanie zaistniałego kryzysu, nawet w sytuacji burzy piaskowej na Saharze.
Abstract The Public-private partnership is very often indicated as a way for finding the best solution for problems with shortage of money for public tasks.
Partnerstwo Publiczno-Prywatne jest bardzo chętnie wskazywane jako sposób na rozwiązanie problemów z finansowaniem i realizacją zadań samorządu w obliczu niewystarczających środków publicznych.
Synoniemen voor solution for problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 162 ms.
