Wiedziała, że pójście tą drogą doprowadzi do większych problemów.
She knew going down that road would lead to more problems.
Ona ma zwyczaj robić z igły widły z codziennych problemów.
She has a habit of blowing everyday problems out of proportion.
Projekt do tej pory przebiega dobrze, bez większych problemów.
The project has been going well so far, with no major issues.
Firma przedłużyła okres karencji na odnowienie subskrypcji z powodu problemów technicznych.
The company extended the grace period for subscription renewals due to technical issues.
Menedżer chodził jak kot wokół gorącej kaszy w sprawie problemów finansowych firmy.
The manager was beating around the bush about the company's financial troubles.
Prawidłowe prowadzenie ksiąg jest kluczowe dla każdej firmy, aby uniknąć problemów prawnych.
Keeping the books properly is crucial for any business to avoid legal troubles.
Wiedziała, że bycie na haju zapewni jej tylko tymczasową ulgę od problemów.
She knew getting high would only provide temporary relief from her problems.
Komisja miała zastrzeżenia do propozycji, wskazując na kilka potencjalnych problemów.
The committee took issue with the proposal, citing several potential problems.
Opuszczanie rąk nie rozwiąże twoich problemów; próbuj dalej i bądź pozytywny.
Losing heart won't solve your problems; keep trying and stay positive.
John zawsze ma głowę na karku, znajdując kreatywne rozwiązania złożonych problemów.
John is always on the ball, finding creative solutions to complex problems.
Krążą plotki, że restauracja zostanie zamknięta z powodu problemów finansowych.
Rumor has it that the restaurant will close down due to financial problems.
To pobożne życzenia oczekiwać rozwiązania złożonych problemów bez żadnych wyzwań.
It's wishful thinking to expect to solve complex problems without any challenges.
Projekt jest na początku, więc spodziewaj się pewnych problemów początkowych.
The project is in its early days, so expect some teething problems.
