We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Will somebody please explain what the hell is going on here?
Czy ktoś mi wytłumaczy, co tu się do diabła dzieje?
Could somebody please explain to me what the hell I'm doing here?
Czy ktoś powie mi, co ja tu do cholery robię?
Can somebody please explain me what is going on?
Czy ktoś może mi wyjaśnić, co tu się dzieje?
Now that you two are caught up, will somebody please explain me what you're doing hanging together?
Teraz gdy obaj tu jesteście, czy ktoś wyjaśni mi co wy razem robicie?
Will somebody please explain what is going on here.
Czy ktoś mógłby mi wyjaśnić, o co tu chodzi?
Would somebody please explain to me what's going on?
Czy mógłby mi ktoś wytłumaczyć o co tu chodzi?
Will somebody please explain what's going on?
Czy ktoś mi łaskawie wyjaśni, o co tu chodzi?
Will somebody please explain to me what these magic numbers are?
Ktoś mi wyjaśni, czym są te magiczne liczby?
Can somebody please explain to me what the hell is going on?
Czy ktoś może wyjaśnić, co się dzieje?
Can somebody please explain to me what just happened?
Ktoś może mi wyjaśnić, co tu się stało?
Can somebody please explain to me why the little girl act works on men?
Czy ktoś mógłby mi wytłumaczyć dlaczego mała dziewczynka działa na facetów?
Can somebody please explain to me why the local gossip has to be breathing down my neck?
Czy ktoś mógłby mi powiedzieć, dlaczego ten plotkarz depcze mi po piętach?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.