Much to his chagrin, the promotion went to someone with less experience.
Ku jego wielkiemu niezadowoleniu awans otrzymał ktoś z mniejszym doświadczeniem.
It's crucial that someone with experience takes the wheel during this transition period.
Kluczowe jest, aby ktoś z doświadczeniem przejął stery w tym okresie przejściowym.
Only someone with a hard heart could walk past that injured puppy.
Tylko ktoś o twardym sercu mógł przejść obok tego rannego szczeniaka.
The teacher suspected someone with sticky fingers was taking markers from her desk.
Nauczycielka podejrzewała, że ktoś o lepkich rękach zabierał mazaki z jej biurka.
Friends and family are crucial in supporting someone with a learning disability.
Przyjaciele i rodzina są kluczowi w wspieraniu osoby z trudnościami w nauce.
A supportive environment can make a huge difference for someone with a mental condition.
Wspierające otoczenie może mieć ogromne znaczenie dla osoby z zaburzeniem psychicznym.
A contrary response might be expected from someone with different opinions.
Odmiennej reakcji można się spodziewać od kogoś o innych poglądach.
It took someone with real balls to report the harassment to management.
Trzeba było kogoś z prawdziwymi jajami, żeby zgłosić molestowanie kierownictwu.
We need someone with experience in judging to oversee the competition.
Potrzebujemy kogoś z doświadczeniem w ocenianiu, aby nadzorować konkurs.
The phoney reviews were clearly written by someone with a vested interest.
Te fałszywe opinie były wyraźnie napisane przez kogoś z osobistym interesem.
Finding someone with genuine star quality can be a challenge for producers.
Znalezienie kogoś z prawdziwą charyzmą może być wyzwaniem dla producentów.
For someone with your experience, fixing this computer will be a snap.
Dla kogoś z twoim doświadczeniem naprawa tego komputera to bułka z masłem.
It's difficult to understand someone with such a callous approach to life.
Trudno jest zrozumieć kogoś z takim bezdusznym podejściem do życia.