Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sometimes you
Vertaling van "sometimes you" in Pools
When starting a new business, sometimes you have to go for broke to succeed.
Zakładając nową firmę, czasami trzeba iść na całość, aby odnieść sukces.
In business, sometimes you must gamble to seize lucrative opportunities.
W biznesie czasami trzeba podjąć ryzyko, aby wykorzystać lukratywne okazje.
When raising children, sometimes you have to play it by ear in new situations.
Wychowując dzieci, czasami trzeba działać intuicyjnie w nowych sytuacjach.
In politics, sometimes you have to choose the better of two imperfect solutions.
W polityce czasem trzeba wybrać lepszy z dwojga niedoskonałych rozwiązań.
To move forward, sometimes you need to make a clean break with the past.
Aby iść do przodu, czasami trzeba całkowicie rozstać się z przeszłością.
In negotiations, sometimes you need to play it by ear to reach an agreement.
W negocjacjach czasami trzeba działać intuicyjnie, aby osiągnąć porozumienie.
In negotiations, sometimes you must bend over to reach a compromise.
W negocjacjach czasem trzeba się ugiąć, aby osiągnąć kompromis.
At work, sometimes you need to take care of yourself to prevent burnout.
W pracy czasem trzeba mieć się na baczności, aby uniknąć wypalenia.
In order to succeed, sometimes you need to strike out and try again.
Aby odnieść sukces, czasem trzeba zacząć od nowa i spróbować jeszcze raz.
To find happiness, sometimes you must seek out what truly matters to you.
Aby znaleźć szczęście, czasami trzeba odkryć, co naprawdę się dla nas liczy.
For personal growth, sometimes you must leave me alone to reflect.
Dla osobistego rozwoju czasem musisz pozwolić mi na chwilę samotności.
Chasing perfection in art can be a mug's game; sometimes you must let go.
Pogon za doskonałością w sztuce może być walką z wiatrakami; czasem trzeba odpuścić.
To truly understand a foreign culture, sometimes you need to go native and immerse yourself.
Aby naprawdę zrozumieć obcą kulturę, czasami trzeba się zaaklimatyzować i zanurzyć w niej.
Synoniemen voor sometimes you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6586. Exact: 6586. Verstreken tijd: 173 ms.
