Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
somewhat muted
Vertaling van "somewhat muted" in Pools
nieco wyciszony
The decor of the ceiling in the interior is somewhat muted and represents beams on a white wooden shed.
Wystrój sufitu we wnętrzu jest nieco wyciszony i przedstawia belki na białej drewnianej szopie.
The tone created is high, but somewhat muted.
Krajobraz jest przeobrażony, ale w nieznacznym stopniu zurbanizowany.
According to the canons of design, general lighting is recommended to be somewhat muted if you intend to create a more comfortable and cozy environment in the living rooms and bedrooms.
Zgodnie z kanonami projektowania, ogólne oświetlenie zaleca się nieco stłumić, jeśli chcesz stworzyć bardziej wygodne i przytulne otoczenie w salonach i sypialniach.
Representatives of this generation Y want to love again, ignite a spark, today somewhat muted or already completely burnt. I wonder how long will take up such old-new whether the divorce rate will rise.
Przedstawiciele pokolenia Y chcą na nowo pokochać, rozpalić iskrę, dzisiaj nieco przygaszoną albo już całkiem wypaloną. I zastanawiam się, ile będą trwać takie stare-nowe związki. Czy wzrośnie odsetek rozwodów.
This placed the European Union in a very difficult situation, albeit one where we fortunately spoke with one voice, although this voice was somewhat muted.
Postawiło to Unię w bardzo trudnej sytuacji, w której na szczęście przemówiliśmy jednym głosem, choć trochę przyciszonym.
At the table with us sit Keila's parents - outspoken mother and somewhat muted dad, who happens to be a collector of... toothpaste from all over the world:) We give him the paste from Bolivia.
Przy stole razem z nami siedzą rodzice Keily - wygadana mama, oraz nieco wyciszony tata, który okazuje się być kolekcjonerem... past do zębów z całego świata:) Dajemy mu resztkę pasty, która nam została z Boliwii.
While I admit the public clamor for Richard Castle Investigations has been somewhat muted, I do have a meeting with a client this morning.
Będziesz miał ciężki dzień? Przyznaję, że na mojej stronie WWW nie było ruchu, ale rzeczywiście mam dzisiaj spotkanie z klientem.
While I admit the public clamor for Richard Castle Investigations has been somewhat muted, I do have a meeting with a client this morning.
Przyznam, że publiczny rozgłos strony Richarda Castle'a, był jakoś przytłumiony, mimo to spotykam się dziś rano z klientem.
Synoniemen voor somewhat muted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
