Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sonata
Definitie
Vertaling van "sonata" in Pools
Definitie NEW
Each piano sonata tells a different story through its varied movements and themes.
Każda sonata na fortepian opowiada inną historię poprzez swoje zróżnicowane części i tematy.
This sonata features a stunning epanodos that beautifully contrasts with the previous section.
Ta sonata zawiera zachwycający powrót do głównego tematu, który pięknie kontrastuje z poprzednią sekcją.
After years of practice, playing this sonata is a walk in the park.
Po latach ćwiczeń, granie tej sonaty jest bułką z masłem.
My task is to transcribe the famous sonata for a beginner piano class.
Moim zadaniem jest opracowanie słynnej sonaty dla początkującej klasy fortepianu.
The composer sat at the piano, lost in the process of composing a new sonata.
Kompozytor siedział przy fortepianie, zatopiony w procesie tworzenia nowej sonaty.
The pianist played the sonata animato, making every note resonate with excitement.
Pianista zagrał sonatę z pasją, sprawiając, że każda nuta brzmiała ekscytująco.
She performed the sonata with a gentle rallentando, emphasizing the emotional finish.
Wykonała sonatę z delikatnym zwolnieniem tempa, podkreślając emocjonalne zakończenie.
The young girl impressively performed a sonata on her grandmother's antique clavier.
Młoda dziewczyna imponująco wykonała sonatę na zabytkowym klawesynie swojej babci.
Please perform the sonata allegretto to maintain the energetic mood of the concert.
Proszę wykonać sonatę w umiarkowanie szybkim tempie, aby utrzymać energiczny nastrój koncertu.
Listening to a trio sonata can transport you to the baroque era of music.
Słuchanie sonaty na trio może przenieść cię w czasy muzyki barokowej.
The composer included many double-dotted notes in the fast-paced section of the sonata.
Kompozytor umieścił wiele nut z podwójnymi kropkami w szybkiej części sonaty.
Her vivace interpretation of the sonata showcased her skill and passion for music.
Jej żywiołowa interpretacja sonaty ukazała jej umiejętności i pasję do muzyki.
During the recital, the tailpiece of the sonata was met with applause and cheers.
Podczas recitalu, końcówka sonaty spotkała się z oklaskami i okrzykami.
Uitdrukkingen met sonata: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
piano sonata n.
sonata fortepianowa
"She performed a Beethoven piano sonata at the concert."
sonata form n.
forma sonatowa
"The piece is written in sonata form."
trio sonata n.
sonata trójki
"The trio sonata was popular in the Baroque era."
violin sonata n.
sonata na skrzypce
"She performed a challenging violin sonata at her recital."
Synoniemen voor sonata in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 706. Exact: 706. Verstreken tijd: 32 ms.
