Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
songs
Geflecteerde vorm van song
Vertaling van "songs" in Pools
In spring, we sometimes chorus our favorite seasonal songs together.
Wiosną czasem wspólnie śpiewamy nasze ulubione piosenki o tej porze roku.
The two songs fit together seamlessly, creating a beautiful melody.
Te dwie piosenki płynnie się ze sobą komponują, tworząc piękną melodię.
The band got in the flow and played three amazing songs straight.
Zespół był w formie i zagrał pod rząd trzy świetne utwory.
Newsletter subscribers enjoy a monthly sneak peek at unreleased songs and demos.
Subskrybenci newslettera mają comiesięczny pierwszy rzut oka na niewydane utwory i dema.
They were nawaleni jak stodoła, shouting football songs all the way home.
Byli nawaleni jak stodoła i darli się pieśniami kibiców całą drogę do domu.
In their culture, elders blessed the marriage knot with songs and incense.
W ich kulturze starszyzna błogosławiła węzeł małżeński pieśniami oraz kadzidłem.
Martial songs and poems often tell tales of bravery in battle.
Pieśni i wiersze wojenne często opowiadają o odwadze na polu bitwy.
He wrote sad songs to ease the pain of his broken heart.
Pisał smutne piosenki, by ukoić ból swojego złamanego serca.
Their songs spoke quietly of hope beyond the iron yoke of slavery.
Ich pieśni cicho mówiły o nadziei poza żelaznym jarzmem niewoli.
The band hit a dry period when they stopped releasing interesting songs.
Zespół przeżywał okres posuchy, kiedy przestał wydawać ciekawe piosenki.
He feels a strong connection to his native language through traditional songs.
Czuje silne połączenie ze swoim językiem ojczystym poprzez tradycyjne piosenki.
His playlist includes different cuts of popular songs to keep it fresh.
Jego playlista zawiera różne wersje popularnych piosenek, aby zachować świeżość.
He bought a cheap ukulele for kicks and actually learned three songs.
Kupił tanią ukulele dla przyjemności i faktycznie nauczył się trzech piosenek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met songs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
burst into song v.
zaczynać śpiewać · zacząć śpiewać
"She burst into song when her favorite tune played."
! for a song and a dance adv.
bardzo tanio · za grosze
"He bought the car for a song and a dance."
for a song and dance adv.
za bezcen · bardzo tanio
"He bought the car for a song and dance."
! sing from the same song sheet v.
mówić jednym głosem
"The team must sing from the same song sheet at the meeting."
! available for a song adj.
dostępny za grosze
"The tickets were available for a song at the last minute."
break into song v.
nagle zacząć śpiewać
"She broke into song during the meeting."
! for a song adv.
za grosze · za bezcen
"I bought this vintage chair for a song."
go for a song v.
sprzedać za bezcen
"The antique vase went for a song at the auction."
! on song adj.
w formie · w szczytowej formie
"The team was really on song last night."
! purchased for a song adj.
kupiony za bezcen
"The antique vase was purchased for a song at the flea market."
! same song and dance n.
ta sama śpiewka
"He gave me the same song and dance about why he was late."
sing the same song v.
wyrażać tę samą opinię
"They always sing the same song during meetings."
! song and dance exp.
wielkie halo · całe to zamieszanie
"He made a song and dance about the small delay."
same song sheet n.
ta sama strona
"The team was finally on the same song sheet."
! sing a different song v.
zmieniać zdanie · zmieniać postawę
"He used to support the plan but now sings a different song."
siren song n.
śpiew syren
"He couldn't resist the siren song of easy money."
! without making a song and dance adv.
bez zbędnego zamieszania
"She left the party without making a song and dance."
cradle song n.
kołysanka
"She hummed a gentle cradle song to soothe the baby."
! sing another song v.
zmienić zdanie · zmienić nastawienie
"After seeing the evidence, he had to sing another song."
sing a new song v.
zmienić podejście
"After the meeting, he began to sing a new song."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor songs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
song of songs
480
new songs
4910
favorite songs
4470
popular songs
1990
favourite songs
1280
old songs
1230
pop songs
1200
folk songs
3010
Resultaten: 17566. Exact: 17566. Verstreken tijd: 46 ms.
