Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorrow
żałoby
Children read about the tragic death march and expressed their sorrow.
Dzieci, czytając o tragicznym marszu śmierci, wyraziły swój smutek.
She keened softly, expressing her sorrow for the passing of her pet.
Cicho lamentowała, wyrażając swój smutek po stracie ukochanego zwierzaka.
Each letter he read brought back memories and deep sorrow from the past.
Każdy przeczytany list przywoływał wspomnienia i głęboki żal z przeszłości.
She nearly drowned in sorrow when her lifelong dream suddenly collapsed.
Omal nie utonęła w żalu, gdy jej dożywotnie marzenie nagle runęło.
She carried her sorrow with bravery, not wanting to burden anyone.
Znosiła swój ból z odwagą, nie chcąc nikogo obciążać.
He expressed his sorrow through art, pouring his emotions onto the canvas.
Wyrażał swój ból poprzez sztukę, przelewając emocje na płótno.
After losing the case, the lawyer refused to drown in sorrow.
Po przegraniu sprawy adwokat odmówił, by utonąć w żalu.
Even laughter cannot mask the sorrow that he felt inside.
Nawet śmiech nie mógł zamaskować żalu, który czuł w środku.
The doomed marriage was mired in constant conflict and sorrow.
Skazane na porażkę małżeństwo tonęło w ciągłych konfliktach i smutku.
Rather than drown in sorrow, she forced herself to face each morning.
Zamiast utonąć w żalu, zmuszała się, by stawić czoło każdym porankom.
When hope faded, the entire village seemed plunged into darkness and sorrow.
Gdy nadzieja zgasła, cała wioska wydała się pogrążona w ciemności i smutku.
He would drown in sorrow every night, revisiting that tragic phone call.
Każdej nocy utonął w żalu, wracając myślami do tamtego tragicznego telefonu.
On hearing the devastating diagnosis, his sorrow knows no bounds or measure.
Gdy usłyszał druzgocącą diagnozę, jego smutek nie znał granic ani miary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sorrow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! drown one's sorrow v.
zająć się czymś, aby zapomnieć o smutku
"She tried to drown her sorrow in work and hobbies."
cup of sorrow n.
kielich goryczy
"She felt like she was drinking from a cup of sorrow after the loss."
drown in sorrow v.
tonąć w smutku · pogrążać się w smutku
"After the breakup, he would drown in sorrow every night."
sorrow knows no bounds exp.
żal nie zna granic
"After the loss, she felt that sorrow knows no bounds."
parting is such sweet sorrow exp.
rozstanie jest tak słodkim smutkiem
"Parting is such sweet sorrow, she whispered as she left."
joy and sorrow n.
radość i smutek · wzloty i upadki
"Everyone experiences joy and sorrow throughout their lives."
to one's sorrow adv.
ku swojemu żalowi
"He learned, to his sorrow, that his friend had left."
willow tree of sorrow n.
wierzba smutku
"Her diary entries often mention a willow tree of sorrow."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorrow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
joy and sorrow
1160
cup of sorrow
200
great sorrow
1160
deep sorrow
1150
sweet sorrow
380
godly sorrow
160
deepest sorrow
140
Resultaten: 4444. Exact: 4444. Verstreken tijd: 33 ms.
