Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source of livelihood
Vertaling van "source of livelihood" in Pools
źródłem utrzymania
źródło utrzymania
źródło dochodu
źródła utrzymania
Forests are an important source of livelihood and well-being within our borders.
Lasy są ważnym źródłem utrzymania i dobrobytu w naszych granicach.
In the past, agriculture was the primary source of livelihood for many.
Dawniej rolnictwo było głównym źródłem utrzymania dla wielu ludzi.
In some regions, beef cattle are a primary source of livelihood.
W niektórych regionach hodowla bydła mięsnego stanowi główne źródło utrzymania.
Sawmilling can transform a forest into a source of livelihood and raw materials.
Przetwórstwo drzewne może przekształcić las w źródło utrzymania i surowców.
The children are forced into begging by their parents, who have made this practice a source of livelihood, counting on foreign tourists' thick wallets and generosity.
Dzieci zmuszane są do żebrania przez rodziców, którzy uczynili z tego procederu źródło dochodu, licząc na zasobne portfele i hojność zagranicznych turystów.
Right at the present time, Mr. Horn, what's your primary source of livelihood?
Panie Horn, jakie jest pana główne źródło dochodu w tej chwili?
The local market serves as a vital source of livelihood for hundreds of artisans.
Lokalny rynek jest istotnym źródłem utrzymania dla setek rzemieślników.
Your letter and photos are a source of livelihood - encrypt it!
Twoje pismo i zdjęcia są źródłem utrzymania - zaszyfruj je!
Farming is a major source of livelihood for the nearby rural populace, and it supplies the town with fruits and vegetables.
Uprawy na terasowych zboczach są podstawowym źródłem utrzymania ludności wiejskiej i służą zaopatrywaniu miasta w owoce i warzywa.
Almost every action has the potential to be a source of livelihood for some people and a personal passion or a moral obligation for others.
Niemal każde zajęcie może być źródłem utrzymania dla jednych, a pasją albo moralnym obowiązkiem dla innych.
The development of tourism in the second half of the 19th century offered settlers a new source of livelihood.
Rozwój turystyki w drugiej połowie minionego stulecia zapewnił osadnikom nowe źródło utrzymania.
This dense growth makes cattle rearing - the country's primary source of livelihood - rather difficult, as it hampers movement in those areas as well as the growth of grass for grazing.
Ten zwarty gąszcz powoduje dość poważne utrudnienia w hodowli bydła - będącej podstawowym źródłem utrzymania w tym kraju - ponieważ przeszkadza w poruszaniu się po terenie, jak również hamuje wzrost traw do wypasania.
Fishermen are losing their only source of livelihood, and this is particularly true in those EU regions where there are few social and economic alternatives.
Rybacy tracą jedyne źródło utrzymania, a dochodzi do tego szczególnie w tych regionach UE, gdzie istnienie niewiele alternatyw społecznych i ekonomicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source of livelihood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 24 ms.
