Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
speaker cables
Geflecteerde vorm van speaker cable
Vertaling van "speaker cables" in Pools
Testing speaker cables, he follows the same steps.
Gdy testuje kable głośnikowe robi dokładnie tak samo.
This is why his speaker cables feature an "eight" design, i.e. with widely spaced positive and negative conductors.
To dlatego jego kable głośnikowe mają budowę typu "ósemka", tj. z szeroko rozstawionymi żyłami dodatnią i ujemną.
If the Venom line of "signal cables," as Shunyata calls its interconnects and speaker cables, and power cords perform as anticipated, they will represent outstanding value in a field plagued by the law of diminishing returns.
Jeśli "przewody sygnałowe", jak Shunyata określa swoje interkonekty i przewody głośnikowe oraz kable zasilające będą działać jak się prognozuje, mogą one reprezentować wyjątkową wartość w branży ogólnie dotkniętej prawem malejących przychodów.
The Klipschorn's premium, aluminium input panel accommodates large, high-quality speaker cables.
Najwyższej jakości aluminiowy panel wejściowy Klipschorn mieści duże, wysokiej jakości przewody głośnikowe.
I leave choosing speaker cables and power cords up to you.
Wybór kabli głośnikowych i sieciowych zostawiam państwu.
The speaker cables are thick and fairly heavy.
Kable głośnikowe są grube i dość ciężkie.
One connects it with loudspeakers posts in parallel with speaker cables.
Podłącza się je do wejść głośnikowych kolumn, równolegle z kablami głośnikowymi.
There are many cable manufacturers and probably each one of them offers not only interconnects and speaker cables but also power cords.
Wielu jest producentów okablowania i chyba każdy z nich proponuje nie tylko interkonekty i kable głośnikowe, ale również kable sieciowe.
Also the cross-section of the conductors used in speaker cables is slightly smaller than before, hence they are somewhat more flexible, too.
Również przekrój przewodników w kablach głośnikowych jest nieco mniejszy niż poprzednio, przez co są one nieco bardziej giętkie.
The audible differences between really good interconnects and speaker cables are relatively subtle compared to the differences between most active components.
Słyszalne różnice pomiędzy naprawdę dobrymi interkonektami i kablami głośnikowymi są stosunkowo niewielkie w porównaniu z różnicami pomiędzy większością komponentów aktywnych.
The thing is that magnetic fields generated by the flow of current in a cable are the cause of distortions in a few specific frequency ranges, then induced in all system devices as well as interconnects and speaker cables located nearby.
Rzecz w tym, że pola magnetyczne wytwarzane przez przepływ prądu w kablu są przyczyną zniekształceń w kilku konkretnych zakresach częstotliwości, indukowanych następnie we wszystkich urządzeniach systemu i znajdujących się w pobliżu interkonektach i kablach głośnikowych.
That's the result of the employed technology and an interaction of the output stage and speaker cables forming a part of the low-pass reconstruction filter at the output.
To wynik zastosowanej technologii oraz współpracy stopnia wyjściowego i kabli głośnikowych, wchodzących w skład dolnoprzepustowego filtra rekonstrukcyjnego na wyjściu wzmacniacza.
At the next level are the speaker cables, which carry over the signal integrity set by the power cords into the domain of the loudspeakers and, ultimately, your ears.
Następny poziom powinny zająć kable głośnikowe, które wpisują się w integralność sygnału ustanowioną przez przewody zasilające i przenoszą ją dalej, w domenę głośnikową, a docelowo - w domenę słuchu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor speaker cables in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 42 ms.
