We have created a special programme supporting the development and cataloguing of collections for our customers.
Stworzyliśmy specjalny program wspomagający rozwój i katalogowania kolekcji dla klientów.
We need to draw up a special programme for the recovery of wild salmon.
Representatives are covered by a special programme of care and promotion.
The special programme is under his hand personally.
Specjalny program jest pod nadzorem jego personelu.
It was in my early days at the institute, a special programme - strictly a military study.
To były moje pierwsze dni w instytucie, specjalny program - ściśle tajne wojskowe badania...
A special programme is worked out between the teacher and the student to ensure rapidly achieving these goals.
Specjalny program został opracowany między nauczycielem a uczniem, aby szybko zapewnić osiągnięcie tych celów.
We look to introduce a special programme, or policy aimed at micro-businesses and small and medium enterprises.
Zamierzamy wprowadzić specjalny program, politykę dla mikro-przedsiębiorstw, małych i średnich firm.
We need a special programme here.
Therefore, a special programme has been developed to wash at lower temperatures and preserve the quality of your delicates.
Dlatego opracowano specjalny program prania w niższych temperaturach, umożliwiający zachowanie najwyższej jakości delikatnych materiałów.
In addition to a demonstration of molecular cuisine, a special programme for all robotics enthusiasts will be held this evening.
Na ten wieczór przygotowano specjalny program dla wszystkich zainteresowanych robotyką, a także pokaz kuchni molekularnej.
Moreover, we offer a special programme for individuals intending to start business activity (so-called start-ups).
Oferujemy również specjalny program dla osób, które chcą rozpocząć prowadzenie działalności gospodarczej (tzw. startupy).
Young people should have a special programme from 14.30 to 17.00 during term time, as well as during the summer holiday.
Młodzież powinna mieć specjalny program w godzinach od 14.30 do 17.00 w czasie nauki szkolnej, a także podczas letnich wakacji.
There is a special programme for children and adolescents.
Specjalny program dla dzieci i młodzieży.