Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific challenges faced
Vertaling van "specific challenges faced" in Pools
konkretnych wyzwaniach, z którymi boryka
The ad hoc training focused on specific challenges faced by the customer support team.
Szkolenie specjalistyczne skupiało się na konkretnych wyzwaniach, z którymi boryka się zespół obsługi klienta.
This idiographic case study examines the specific challenges faced by a single community.
To studium przypadku o charakterze idiograficznym bada specyficzne wyzwania, z którymi mierzy się pojedyncza społeczność.
Let's key in on the specific challenges faced by the community.
Skupmy się na konkretnych wyzwaniach, z którymi boryka się społeczność.
National measures listed in the programmes have been scrutinised to see whether they provide an adequate response to the specific challenges faced.
Środki krajowe określone w programach przeanalizowano w celu stwierdzenia, czy stanowią właściwą odpowiedź dla sprostania konkretnym wyzwaniom, przed którymi stoją poszczególne państwa członkowskie.
These ready-to-use tools are also customisable to meet the specific challenges faced by our the users of our solutions.
Te gotowe narzędzia można również dostosować do indywidualnych potrzeb tak, aby odpowiadały wyzwaniom stojącym przed użytkownikami.
In the social sector, we help nonprofits and membership associations address the specific challenges faced by the sector, such as resource scarcity, legal obligations and institutional culture, to ensure sustainable income sources can be secured in support of their charitable missions.
Skutecznie równoważymy zasady rynkowe z wyzwaniami sektora społecznego, takimi jak niedobór zasobów, zobowiązania prawne i kultura instytucjonalna, aby wygenerować wartość w wielu obszarach, w tym
National measures listed in the programmes have been scrutinised to see whether they provide an adequate response to the specific challenges faced. Next steps
Środki krajowe określone w programach przeanalizowano w celu stwierdzenia, czy stanowią właściwą odpowiedź dla sprostania konkretnym wyzwaniom, przed którymi stoją poszczególne państwa członkowskie.
Sectoral actions should help address the specific challenges faced by the different priority sectors identified in this Annex, building on existing pilot projects, and preparatory actions.
Działania sektorowe powinny pomóc w pokonywaniu szczególnych wyzwań stojących przed różnymi priorytetowymi sektorami określonymi w niniejszym załączniku, w oparciu o istniejące projekty pilotażowe i działania przygotowawcze.
Calls on the Commission to pay special attention to the specific challenges faced by ethnic, national and linguistic minorities in countries which are beneficiaries of EU external assistance, and to provide appropriate resources to facilitate their protection, inclusion and development.
wzywa Komisję do zwrócenia szczególnej uwagi na konkretne wyzwania stojące przed mniejszościami etnicznymi, narodowościowymi i językowymi w krajach korzystających z pomocy zewnętrznej UE oraz do zapewnienia odpowiednich środków na ułatwienie ich ochrony, integracji i rozwoju
Many argue that 'All Lives Matter' ignores the specific challenges faced by minority communities.
Wielu argumentuje, że hasło 'Wszystkie życia się liczą' ignoruje specyficzne wyzwania, z którymi borykają się mniejszości.
The Treaty reflects the specific challenges faced in opening transport markets to Community-wide competition, by creating, in Article 70, the Common Transport Policy.
Traktat odzwierciedla określone wyzwania związane z otwarciem rynków transportu na konkurencję w całej Wspólnocie tworząc w art. 70 wspólną politykę transportową.
Synoniemen voor specific challenges faced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 106 ms.
