We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let us know if you have a specific delivery date and we will do our best to accommodate.
Daj nam znać, jeśli masz konkretny termin dostawy, a my dołożymy wszelkich starań, aby to uwzględnić.
Within the order with a specific delivery date you can order different products from different product groups.
W obrębie zamówienia z określoną datą dostawy możesz zamawiać różne produkty, z różnych grup towarowych.
If the parties have not agreed on a specific delivery date, the trader should deliver as soon as possible but in any event not later than thirty days from the day of the conclusion of the contract.
Jeżeli strony nie uzgodniły określonej daty dostawy, przedsiębiorca powinien dokonać dostawy możliwie najszybciej, a w każdym przypadku nie później niż trzydzieści dni od dnia zawarcia umowy.
If the parties have not agreed on a specific delivery date, the trader should deliver the goods as soon as possible but in any event not later than thirty days from the day of the conclusion of the contract.
Jeżeli strony nie uzgodniły określonej daty dostawy, przedsiębiorca powinien dokonać dostawy towarów możliwie najszybciej, a w każdym przypadku nie później niż trzydzieści dni od dnia zawarcia umowy.
If the parties have not agreed on a specific delivery date, the trader should deliver the goods as soon as possible, but in any event not later than 30 days from the day of the conclusion of the contract.
Jeżeli strony nie uzgodniły konkretnej daty dostarczenia, przedsiębiorca powinien dostarczyć towary najszybciej jak to możliwe, a w każdym przypadku nie później niż 30 dni od dnia zawarcia umowy.
If you require a specific delivery date please contact UPS or DHL. Are GST and duties included in the price?
Jeśli potrzebujesz otrzymać dostawę w określonym dniu, prosimy o skontaktowanie się z UPS lub DHL.
However, setting a specific delivery date or time is convenient and allows you to more easily claim compensation for delayed delivery ("When can you claim compensation for late delivery? ").
Wyznaczenie konkretnego terminu dostawy jest wygodne i pozwala łatwiej wyegzekwować odszkodowanie z tytułu opóźnienia dostawy ("Kiedy przysługuje odszkodowanie za nieterminowe dostarczenie przesyłki? "). PrevPoprzedni artykuł Następny artykułNext
If the parties have not agreed on a specific delivery date, the trader should deliver the goods as soon as possible, but in any event not later than 30 days from the day of the conclusion of the contract.
Jeżeli strony nie uzgodniły konkretnej daty dostarczenia, przedsiębiorca powinien dostarczyć towary najszybciej jak to możliwe, a w każdym przypadku nie później niż 30 dni od dnia zawarcia umowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.